中韓FTAに早くも“不協(xié)和音”=中國(guó)ネットは「冷淡」、韓國(guó)ネットは「不安」

Record China    2015年3月1日(日) 6時(shí)0分

拡大

28日、中國(guó)國(guó)営テレビは中國(guó)と韓國(guó)が自由貿(mào)易協(xié)定に仮署名し、中韓FTA交渉がすべて完了したと伝えた。これについて中國(guó)、韓國(guó)のネットユーザーは、さまざまなコメントを寄せたが、早くも“不協(xié)和音”をのぞかせている。

(1 / 2 枚)

2015年2月28日、中國(guó)國(guó)営テレビ(CCTV)は中國(guó)と韓國(guó)が25日、自由貿(mào)易協(xié)定(FTA)に仮署名し、中韓FTA交渉がすべて完了したと伝えた。これについて中國(guó)のネットユーザーは「韓國(guó)から買いたいものなんてない」などと冷淡に反応。韓國(guó)のネットユーザーは「中國(guó)が襲い掛かってくる」と不安の聲を上げるなど、早くも“不協(xié)和音”をのぞかせている。

その他の寫真

韓國(guó)?産業(yè)通商資源部によると、20年以內(nèi)に韓國(guó)は品目ベースで92%、輸入額ベースで91%の関稅を撤廃し、中國(guó)は品目ベースで91%、輸入額ベースで85%の関稅を撤廃するという內(nèi)容。今年上半期中に正式署名する方針だという。韓國(guó)メディアは「韓國(guó)は製造業(yè)で譲歩する代わりに農(nóng)林水産物を守った」「中國(guó)內(nèi)の韓流コンテンツ保護(hù)の強(qiáng)化が期待される」などと報(bào)じている。

CCTVが中韓FTAについて「中國(guó)の庶民にとって韓國(guó)の安くて良い品をたくさん買えるようになることを意味している」と強(qiáng)調(diào)し、「何を買いたいかと尋ねている」と中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で流れると、中國(guó)のネットユーザーからは

「韓國(guó)には別にいいものはない」

「別に韓國(guó)から買いたいと思うものなんてないな」

「韓國(guó)にはキムチのほかに何かあるのか?」

「日本製品の方が韓國(guó)製品よりもいいのでは?」

「二流國(guó)のものだからな。われわれのパクリ品の方がまだいいかもしれないぞ」

「わが中國(guó)はものが豊富でコピー技術(shù)が高いのに、このうえ韓國(guó)のものなんて必要なのだろうか」

「明らかに韓國(guó)はわが國(guó)に敵意を持っているのに、なんで中國(guó)庶民のお金で韓國(guó)をもうけさせようとするのだ?」

などの書き込みが集まった。

「韓國(guó)のスキンケア用品は人気が出るな」

などの好意的な見(jiàn)方は少數(shù)派だ。

一方、韓國(guó)では中央日?qǐng)?bào)が「FTA締結(jié)で化粧品、衣料などの関稅が撤廃。中國(guó)人観光客はわざわざ韓國(guó)へ出向いて商品を買う必要がなくなり、小売業(yè)など韓國(guó)の中小企業(yè)に打撃となっている」と報(bào)道。さらに、低価格の中國(guó)製品がゼロ関稅で韓國(guó)へなだれ込めば、中小企業(yè)にとっては大きなダメージになるとみられ、韓國(guó)のネットユーザーは

「韓流よりもゲーム産業(yè)を保護(hù)するべき」

「どうして大事な製造業(yè)で譲歩したの?」

「譲歩して守った??1+0は?1だ。つまり韓國(guó)が損したってこと!」

「中國(guó)が襲い掛かってくる。黃砂も一緒に…」

「得するのは企業(yè)だけ。いつまで國(guó)民を苦しめる?」

親日と親中であふれた政権。樸大統(tǒng)領(lǐng)が國(guó)を臺(tái)無(wú)しにしようとしている」

「中國(guó)と仲良くすればするほど、米國(guó)が離れて行く」

「多くの分野で、中國(guó)は韓國(guó)の先を行っている。10年後が心配だ」

「20年後、韓國(guó)は滅びるんじゃないか?」

「日本に対しても中國(guó)に対しても、韓國(guó)はいつも譲歩してばかり…」

など、中韓FTAを不安視するコメントを多く寄せた。(編集/KU)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜