韓國(guó)?樸大統(tǒng)領(lǐng)「日韓は新しい歴史を共に積み重ねていくべき」=韓國(guó)ネット「日本人に笑われている」「獨(dú)島を『竹島』と言い出しそう…」

Record China    2015年3月2日(月) 11時(shí)59分

拡大

1日、韓國(guó)メディアによると、韓國(guó)の樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)は、「日本と韓國(guó)はより成熟した未來(lái)50年のパートナーになり、新しい歴史を共に積み重ねていくべきだ」と語(yǔ)った。これについて、韓國(guó)のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。寫(xiě)真は樸大統(tǒng)領(lǐng)。

(1 / 2 枚)

2015年3月1日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)は「3?1獨(dú)立運(yùn)動(dòng)」の記念式典で演説し、「日本と韓國(guó)はより成熟した未來(lái)50年のパートナーになり、新しい歴史を共に積み重ねていくべきだ」と語(yǔ)った。

その他の寫(xiě)真

樸大統(tǒng)領(lǐng)は、「日韓が共に未來(lái)へ進(jìn)むために、慰安婦問(wèn)題を解決しなければならない」と強(qiáng)調(diào)?!附衲辘悉工扦?人の元慰安婦が世を去り、元慰安婦の名譽(yù)を回復(fù)させられる時(shí)間はあまり殘っていない」と述べた上で、「歴史とは、好きに取捨選択して必要なことだけを記憶するのではない。日本政府の教科書(shū)歪曲(わいきょく)の試みが隣國(guó)を傷付けている」と指摘した。

3?1獨(dú)立運(yùn)動(dòng)は、日本の植民統(tǒng)治下にあった朝鮮各地で1919年3月1日に始まった全土的な民族解放運(yùn)動(dòng)。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「オウムのように、いつも同じことしか言わないね。日本人に笑われているよ」

親日派の樸大統(tǒng)領(lǐng)。まずは自分の歴史認(rèn)識(shí)を見(jiàn)直すべき」

「言っていることとやっていることが違い過(guò)ぎる。強(qiáng)気な中國(guó)政府を少しは見(jiàn)習(xí)ってほしい」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)は本當(dāng)は安倍首相と仲良くしたいのだろう。似た者同士だから一番の理解者になれるはず」

「3?1獨(dú)立運(yùn)動(dòng)の記念式典で言うセリフではない。『歴史を忘れた民族に未來(lái)はない』と一言言えば、支持率が10%は上がっただろうに…」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)の演説を聞いているとハラハラする。獨(dú)島を『竹島』と言い出しそうで怖い」

「実際のところ、樸大統(tǒng)領(lǐng)は慰安婦問(wèn)題になんか興味ないよ。歴史の知識(shí)もないだろうし。海外旅行とファッションに関しては専門(mén)家レベルなのに(笑)」

「指導(dǎo)者としては安倍首相が最高だ。日本がうらやましい」

「日本は見(jiàn)て學(xué)ぶ民族だ。韓國(guó)が強(qiáng)く出れば出るほど、日本も強(qiáng)硬に対応してくる」

「正直に言うと、日本が好きだ。歴史問(wèn)題を早く解決してほしい」(翻訳?編集/堂本

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜