＜北京五輪＞史上空前の聖火リレー！2萬人以上が五大陸を渡り、チョモランマを登る！―中國

2007年8月6日、國務院新聞弁公室で北京五輪の準備狀況を伝える記者會見が開かれた。北京五輪組織委員會の王偉（ワン?ウェイ）執(zhí)行副主席兼秘書長が出席し、聖火リレーの準備狀況について発表した。

【その他の寫真】

王副主席によれば、北京五輪の聖火リレーは3月下旬に開始され、8月8日の開幕式までおよそ130日間にわたり行われる。リレーに參加する走者は合計で2萬1880人ものぼるという。聖火リレーのルートは海外ルートと國內(nèi)ルートとにわけられる。海外ルートは「調(diào)和の旅」をキャッチフレーズに、シルクロードを主軸に五大陸の19か國および香港?マカオ?臺灣地區(qū)をめぐる。國內(nèi)ルートは「熱情を燃やし、夢を伝えよう」をキャッチフレーズに行われ、全國113の都市をまわり、世界最高峰チョモランマをも経由するものになるという。聖火リレーの走者については今年6月23日より選抜がスタートしており、10月にも選考が終了する見通しだという。

最後に王副主席は北京五輪のチケット販売狀況について觸れた。北京五輪のチケット総量は700萬枚で、すでに海外132の國と地域の五輪委員會とチケット販売に関して合意を結(jié)んだという。また五輪を青少年教育の場にするべく、特別価格で提供する計畫も実施されるという。（翻訳?編集/KT）