2015年3月1日、東方網(wǎng)は韓國?聯(lián)合ニュースの報道を引用し、韓國の労働力人口の平均年齢は昨年の段階で44．2歳になったと伝えた。

【その他の寫真】

先月27日付の報道によると、韓國社會の高齢化と1955?63年のベビーラッシュ世代が高齢者を支えるために働き続けるというケースが増えた結(jié)果、労働力人口の平均年齢が引き上がったとみられている。前年比では0．2歳の上昇。このほか、昨年就業(yè)した53萬5000人のうち55歳以上が73％を占めた。

この狀況について、韓國労働研究院の関係者は「現(xiàn)在のような高齢化、出生率の低さが続けば、いずれ労働力不足が発生する」と指摘。韓國経済の成長が望めなくなると警鐘を鳴らしている。（翻訳?編集/野谷）