Record China 2015年3月4日(水) 4時(shí)30分
拡大
2日、韓國メディアによると、韓國の大企業(yè)のうち65%が上半期の大卒新規(guī)採用計(jì)畫が未定であり、昨年以上に採用枠を増やす企業(yè)は2社に過ぎないことが分かった。これに対し、韓國のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。寫真はソウルのサラリーマン。
(1 / 2 枚)
2015年3月2日、複數(shù)の韓國メディアによると、韓國の大企業(yè)のうち65%が上半期の大卒新規(guī)採用計(jì)畫が未定で、昨年以上に採用枠を増やす企業(yè)は現(xiàn)代自動(dòng)車とロッテの2社に過ぎないということが明らかとなった。
【その他の寫真】
全國経済人連合會(huì)が2日に公開した報(bào)告書「2015年上半期の新規(guī)採用計(jì)畫」によると、207社のうち、新規(guī)の採用計(jì)畫を策定していない企業(yè)は134社(64.7%)に達(dá)するという。
この內(nèi)容に、韓國のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。
「20代が一番貧しい。働く場(chǎng)所自體がない」
「単純労でも何でもいいから仕事をください。最善を盡くして働きます!」
「中小?零細(xì)企業(yè)には來るなよ。毎日殘業(yè)しないと食べていけないのが現(xiàn)実だ」
「苦労して大企業(yè)に就職したら収入は良いのか?皮膚科の醫(yī)者で2年目のやつは、手取りで月2500萬ウォン(約270萬円)らしい」
「キャリアがあっても契約職しかないし、年収1600萬ウォン(約170萬円)で、この先やっていけるかな?」
「これじゃ、大學(xué)出ても無駄だ。大學(xué)を卒業(yè)してもほとんどの人が親に食べさせてもらってる」
「大學(xué)の奨學(xué)金ローン返済のために、今休學(xué)してアルバイトをしている。卒業(yè)しても借金返済が待ってる…」
「50歳を過ぎたらプライドなんか捨てて、なんとか60歳までは働き続けたい。職場(chǎng)は戦場(chǎng)だけど、退職したら地獄が待っている」
「警察大學(xué)や陸軍士官學(xué)校の人気が高いね。卒業(yè)したら、必ず就職できるから」
「中小企業(yè)に就職したけど、3カ月間、給料の支払いがない。學(xué)生時(shí)代より過酷な生活だ」
「この國に住んでいて、この先、希望はあるんだろうか?」(翻訳?編集/まるみ)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/3/2
2015/2/28
2015/2/27
2015/2/24
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る