2015年3月3日、米CNNによると、ニューヨーク州の男性が、ズボンのポケットに入れていたアップルのスマートフォン「iPhone」が過熱し、腳にやけどを負(fù)った。

【その他の寫真】

CNNは3日、ニューヨーク州の男性が、ズボンのポケットに入れていたiPhone 5Cが過熱し、腳にやけどを負(fù)ったと報(bào)じた。報(bào)道によると、エリック?ジョンソンさんは、先月12日にいとこの通夜に參列するため車で出かけていた際に被害に遭った。車のキーを落としてかがんだ際に、ズボンのポケットの中で破裂音のような音が聞こえ、何かが焼けるような音がした後、腳に痛みが走ったため、すぐに病院に行き、その後、やけどの専門病院に運(yùn)ばれて治療を受けた。ジョンソンさんは弁護(hù)士を通じてアップルに電話と書面で、過熱した理由について問い合わせているが、同社からはまだ回答を得られていないという。

この報(bào)道に、米國のネットユーザーは、「攜帯に他社製のバッテリーケースを付けていたんじゃないだろうか」「車の鍵とiPhoneがショートしたんだと思う」「なんでもかんでもアップルのせいにはできないだろう」「この件で富を得ようとしているのかもしれないな」といったコメントを寄せている。（翻訳?編集/蘆田）