2015年3月5日、中國(guó)農(nóng)業(yè)部の牛盾（ニウ?ドゥン）副部長(zhǎng)の「日本のコメは食べない」発言が波紋を広げている。

【その他の寫(xiě)真】

牛副部長(zhǎng)は4日、一部で、日本を訪(fǎng)れる中國(guó)人観光客らが、日本のコメを購(gòu)入していると報(bào)じられていることについて、「日本でコメを買(mǎi)うことと、食品の安全とは関係がない」という趣旨の発言をした。これに対して、著名な司會(huì)者?崔永元（ツイ?ヨンユエン）氏は中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）に日本で販売されているコメの寫(xiě)真を掲載。コメ袋の裏には栽培責(zé)任者とその連絡(luò)先、農(nóng)薬の使用狀況などが事細(xì)かに記されている。同氏は、「日本で買(mǎi)うコメは、農(nóng)業(yè)部が管理するコメより優(yōu)れている。見(jiàn)てください。農(nóng)薬の使用回?cái)?shù)まで表示されている。牛氏が部長(zhǎng)を務(wù)めている間は、私たちは引き続きめちゃくちゃに栽培された遺伝子組み換え米を買(mǎi)うことができる」と皮肉を込めて書(shū)き込んでいる。

これに対して、中國(guó)のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられた。日本のコメ袋の表示については、「日本は細(xì)やかな國(guó)だ。學(xué)ぶ価値がある」「日本人はスゴイ」「日本人は嫌いだけど、日本人の仕事には感服させられる」と評(píng)価する聲が多い。

崔氏の指摘については、「崔さんの良心に感謝」「牛部長(zhǎng)は當(dāng)然、食品の安全なんて気にしないさ。“特供”を食べてるんだから（※“特供”は特別階級(jí)のために生産された製品の意）」「彼らには“特供”がある。庶民には無(wú)いから日本で買(mǎi)うしかない」「日本でコメを食べたことがある人だけがわかることがある。それは、白米はおかずがなくても十分食べられるということ。多くの人が一生、コメ本來(lái)の味を知らないままなんだろう」などのコメントが多く寄せられる一方で、「日本で3000円もするコメを買(mǎi)ってくるのはバカ。國(guó)內(nèi)でも日本の基準(zhǔn)に合うコメが東北で生産されていて、安く買(mǎi)える。日本にも輸出している」といった國(guó)産のコメの安全性に問(wèn)題はないという指摘も少數(shù)ながら見(jiàn)られた。（翻訳?編集/北田）