日本ってホントにスゴイところ(2/3)=「盜まれてから考えます」―中國(guó)ネット

Record China    2015年3月6日(金) 18時(shí)37分

拡大

5日、中國(guó)のインターネット掲示板に、日本人に関するさまざまな書き込みが掲載された。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年3月5日、中國(guó)のインターネット掲示板に、日本人に関するさまざまな書き込みが掲載された。

その他の寫真

日中の政治的な緊張とは相反するように、日本を訪れる中國(guó)人観光客が増加している。「反日が日本を訪れると親日になって帰ってくる」と言われるほど、日本のソフトパワーは中國(guó)人の心を揺り動(dòng)かしている。もちろん、日本を訪れるすべての人がこのような體験をしているわけではないだろうが、中國(guó)のインターネット上には「日本で感動(dòng)した」「日本人に驚いた」という體験談が多數(shù)存在する。以下は、掲示板に掲載された中國(guó)人の聲。

「日本のホテルのレンタルサイクルを利用したとき、500円を支払っただけでほかには特に手続きはなかった。習(xí)慣的に『もし盜まれたらどうしますか?』と聞いてしまった私に、従業(yè)員は『盜まれてから考えます』と言った」

「京都のホテル日航に宿泊したときのこと。ホテルの入り口は自動(dòng)ドアになっているのだが、入口付近に立っている従業(yè)員が、お客さんが來(lái)るたびにドアに觸れ、お客さんが歩くスピードを緩めることなく中に入れるように気を配っていた(しかも、イケメン?。?。また同じホテルでのことだが、5キロくらいある荷物を送るために近くにある郵便局に行こうとしてロビーを通ったとき、支配人らしき人が従業(yè)員を1人よこして、郵便局まで私の荷物を運(yùn)んでくれた(華奢な女性だったから申し訳なくなった)。その上、彼女は郵便局の人に説明までしてくれた。ホテルのランクとも関係があるが、中國(guó)の同等のホテルではこちらが口を開(kāi)かない限り、見(jiàn)て見(jiàn)ぬふりをするだろう」

「大雪のためにJRが運(yùn)行停止になった。私たちは食べ物を買おうと思い、駅前の喫茶店で近くにコンビニはないかと尋ねた。何も注文しないのが申し訳なかったが、もっと申し訳なかったのは、店のおばさんが上著を羽織って外まで出て、道を教えてくれたことだった」

「日本で道を?qū)い亭毪?、みんな目的地まで送り屆けようとする。街中で肩がぶつかっても、必ず相手から先に謝ってくる」

「日本で普通の旅館に泊まったとき、フロントで『あの…』と聲をかけると、奧にいたおじさんが吸っていたたばこを慌てて消して飛び出してきた。『すみません』と謝りながら用事を聞いてくれた」

「日本のサービス業(yè)についてはこれまでにたくさん語(yǔ)られているので割愛(ài)。日本の會(huì)社に面接に行ったとき、會(huì)社のお偉いさん2人が面接後にエレベーターまで送ってくれて、私が乗ったエレベーターの扉が閉まるまで、ずっと頭を下げ続けていた!」(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜