2015年3月5日、環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）によると、リッパート駐韓米大使がソウルで會(huì)合に出席した際、男に切りつけられて重癥を追った事件で、大使は顔の右側(cè)に長(zhǎng)さ11センチ、深さ3センチの切り傷を負(fù)い、顔だけで80針以上縫う手術(shù)を受けた。

【その他の寫真】

大使は切りつけられた際、手でかばおうとして刃物が左腕を貫通。仏AFP通信によると、右手の筋肉や感覚神経などを損傷しており、指などに後遺癥が殘る可能性も出ている。手術(shù)は成功し、3?4日程度入院するとみられる。生命に危険はないという。

大使は米海軍特殊部隊(duì)出身。オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)が上院議員だった05年、首席対外政策補(bǔ)佐官を務(wù)めた。08年の大統(tǒng)領(lǐng)選ではオバマ陣営の中心的人物となっただけでなく、當(dāng)選後は國(guó)家安全?防衛(wèi)部門で重要な役割を果たしてきた。14年10月に駐韓大使に任命。オバマ大統(tǒng)領(lǐng)と「直接話ができる側(cè)近」とされている。（翻訳?編集/大宮）