ソウルで男に切りつけられた駐韓米大使、早期復(fù)帰に意欲=ケリー米國務(wù)長(zhǎng)官「彼の精神は強(qiáng)い」―米紙

Record China    2015年3月6日(金) 15時(shí)5分

拡大

5日、マーク?リッパート駐韓米大使が韓國ソウル市內(nèi)で男に刃物で切りつけられる事件があった。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年3月5日、マーク?リッパート駐韓米大使が韓國ソウル市內(nèi)で男に刃物で切りつけられる事件があった。ニューヨーク?タイムズが伝えた。

その他の寫真

警察當(dāng)局によると、5日午前7時(shí)40分ごろ、ソウル市內(nèi)で開かれた朝食會(huì)のレストランに到著したリッパート大使を50代の男が刃物で切りつけた。男は現(xiàn)場(chǎng)で取り押さえられ、逮捕された。リッパート大使は右頬に長(zhǎng)さ約11センチの傷を負(fù)い、顔を約80針縫う手術(shù)を受けた。また、切りつけられた際に腕で防ごうとしたため、刃物が左前腕を貫通したという。病院によると、命に別狀はないが、指が完全に動(dòng)かせる狀態(tài)になるまでには數(shù)カ月かかる見込みだという。

米國務(wù)省は事件を非難する聲明を発表した。また、ジョン?ケリー米國務(wù)長(zhǎng)官は、事件後にリッパート大使と話した際に同氏が元?dú)荬扦ⅳ盲郡仁訾佟ⅰ副摔尉瘠蠌?qiáng)い」と語った。

現(xiàn)在、アラブ首長(zhǎng)國連邦(UAE)を訪問中の韓國の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)は事件を受けて、米韓同盟に対する攻撃であると非難し、徹底的な調(diào)査と警備態(tài)勢(shì)の強(qiáng)化を指示した。(翻訳?編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜