Record China 2015年3月9日(月) 7時10分
拡大
5日、中國の掲示板サイトに、「卒業(yè)の時に教科書を破り捨てる中國人、きれいに掃除をする日本人」と題するスレッドが立った。日中のこの違いについて中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。寫真は中國の大學(xué)の卒業(yè)式。
(1 / 2 枚)
2015年3月5日、中國の掲示板サイトに、「卒業(yè)の時に教科書を破り捨てる中國人、きれいに掃除をする日本人」と題するスレッドが立った。
【その他の寫真】
スレ主は、「日本の學(xué)生は卒業(yè)するとき、先生にお辭儀をして感謝し、教室を掃除して、機をきれいに拭き、トイレ掃除までしていく。一方、中國の學(xué)生は教科書を破り捨てていく。一部の學(xué)生がすることとはいえ、全體的には日本の學(xué)生の民度に及ばない」と主張した。
これに対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
「日本人の奴隷根性は本當(dāng)に重癥だな」
「人間的で自由な天國と、冷たくて変態(tài)的な社會の違いですね」
「日本の教育は杓子定規(guī)で堅苦しいということだろ。教科書を破って何が悪いんだよ」
「日本のこのような抑圧された狀態(tài)が解放された時が一番恐ろしい」
「これはつまり、中國の學(xué)生は豪快?奔放で活力に満ちているということだ。日本の學(xué)生は堅苦しいことこの上なく、希望がない民族ということ」
「教科書を破るという行為は確かに褒められることではない」
「まあ破られる教科書というのはマルクス主義や政治などの邪悪な教科書なんだけどね。公務(wù)員もテストが終わると教科書を破り捨てるし」
「日本は抑圧されすぎだ。サッカーの試合後だってそう。お祭り騒ぎなんだから會場は亂れて當(dāng)然で歐米もこれは同じ。でも日本はきれいに掃除して帰る。これは民度が高いというのではなくて変態(tài)というのだ」(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/2/23
2015/2/13
2015/2/2
2015/1/23
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る