中國(guó)最大の陸運(yùn)交易都市「満州里市」、対ロシア貿(mào)易の陸運(yùn)は6割以上―內(nèi)モンゴル自治區(qū)

中國(guó)最大の陸運(yùn)交易都市「満州里市」はロシア、モンゴルと接する內(nèi)モンゴル自治區(qū)のホロンバイル市西部に位置する。市內(nèi)に一歩足を踏み入れると、至るところで忙しそうに働く建築作業(yè)員たちやクレーン車などを見(jiàn)かける。

【その他の寫(xiě)真】

満州里市商務(wù)局の李玉飛(リー?ユーフェイ)局長(zhǎng)は「ここ數(shù)年、満州里市では基礎(chǔ)設(shè)備の建設(shè)ラッシュが続いています。それはこの都市の機(jī)能や規(guī)模が経済発展の需要に追いつかなくなってきているためです」と話す。

統(tǒng)計(jì)によると、満州里市の貿(mào)易額は內(nèi)モンゴル自治區(qū)の対外貿(mào)易総額の約3分の1を占め、対ロシア貿(mào)易の陸運(yùn)任務(wù)は6割以上にも上っている。今年1月から5月までに満州里港で輸出入された貨物輸送量は1000萬(wàn)tを突破し、前年同期比18％となった。これは同港の2003年全體の輸送量に匹敵するのだという。(翻訳?編集/藤野)