「アップルウォッチ」來(lái)月発売のニュースに中國(guó)ネットもざわつく=「最初の販売國(guó)に中國(guó)を選ぶなんて!」

Record China    2015年3月10日(火) 19時(shí)23分

拡大

10日、米アップルが発表した腕時(shí)計(jì)型端末「アップルウォッチ」が中國(guó)のネットユーザーの間でも話題になっている。寫真は銀座のアップルストア。

(1 / 2 枚)

2015年3月10日、米アップルが発表した腕時(shí)計(jì)型端末「アップルウォッチ」が中國(guó)のネットユーザーの間でも話題になっている。中國(guó)での発売は日本と同じ來(lái)月24日で、同10日から予約を受け付ける。

その他の寫真

10日付け中國(guó)新聞網(wǎng)によると、販売価格は349ドル(約4萬(wàn)2000円)?1萬(wàn)ドル(約122萬(wàn)円)。標(biāo)準(zhǔn)モデル以外にスポーツモデル、エディションモデルがあり、電話や電子メールのほか、運(yùn)動(dòng)量を測(cè)定する機(jī)能なども搭載している。來(lái)月の発売は世界9カ國(guó)?地域が対象で、この中に中國(guó)も含まれた。

このニュースに中國(guó)のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「この値段…高すぎる」

「初代モデルは高いに決まっている。3年後には価格は4分の1になるだろうし、機(jī)能は4倍も良いものになるはずだ」

「?jìng)幎韦蛳陇菠丹护肓激し椒àⅳ?。アップルの商品を買わないことだ」

「どうやって使うのか分からない」

「中國(guó)ブランドの時(shí)計(jì)が販売される日を待つ!中國(guó)は米國(guó)より上だ」

「中國(guó)人が米國(guó)や日本の商品を買ってその軍事費(fèi)に貢獻(xiàn)するとは。中國(guó)ブランドを支持する」

「アップルウォッチなんて必要ないよ。この時(shí)代、誰(shuí)が時(shí)計(jì)なんてつける?」

「一般人は車に凝る。金持ちは時(shí)計(jì)に凝るものだ」

「最初の販売國(guó)として中國(guó)を選ぶとは…この商品が大したことないっていうことの表れだよ」(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜