日本旅行で絶対に注意すべきこと=「これを間違えると無數(shù)の白い目で見られる」「美女やイケメンがいても…」―中國ネット

Record China    2015年3月11日(水) 23時47分

拡大

6日、中國のインターネット上に、「日本旅行に行く際の注意點」を紹介する文章が掲載された。寫真は中國人観光客。

(1 / 2 枚)

2015年3月6日、中國のインターネット上に、「日本旅行に行く際の注意點」を紹介する記事が掲載された。

その他の寫真

日本旅行をする際に注意すべき點として15項目を挙げている。これらを見ることで、中國人が普段、どのような生活をしているのかが垣間見えるだろう。

1.タクシーが高い。飛行機(jī)の時間が迫っていても、タクシーには乗らない方がいい。航空券と同じくらいの料金がとられることになるだろう。これは冗談ではない。

2.いかなる商品、サービスにも8%の消費稅がかかる。

3.ホテルの価格は平日と週末で異なる。平日は週末のほぼ半額になることもある。

4.フリープランで日本語がわからないなら、中國人留學(xué)生に付き添ってもらうといい。時間が半分に短縮できる。

5.日本人は冬にも冷たい水を飲む。レストランに入るとすぐに冷たい水が出される。

6.日本では割と本格的な韓國料理が味わえる。少なくとも中國よりはずっとマシ。

7.屋外では喫煙できるが、必ず指定の喫煙所で吸わなければならない。たくさんの人が集まってたばこを吸っているところがあれば、そこが喫煙所だと思っていい。歩きたばこは絶対にダメだ。

8.電車や地下鉄では攜帯電話で通話してはならず、マナーモードに設(shè)定しなければならない。優(yōu)先席の近くでは、電源を切らなければならない。

9.電車や地下鉄には優(yōu)先席がある。座っても構(gòu)わないが、お年寄りや體の不自由な人、妊婦さんなどが乗ってきたら席を譲らなければならない。

10.人をジロジロ見てはいけない。いくら美女やイケメンがいても、上から下まで舐めるように見てはいけない。

11.ラーメンをすする時は、勢いよく音を鳴らすこと。ただし、くちゃくちゃと噛む音を立ててはいけない。

12.新宿歌舞伎町の客引きには注意。夜、不案內(nèi)な場所には行かない方がいい。

13.日本には偽札はない。人の前でお金を調(diào)べるようなことは、非常に失禮になるのでしてはいけない。

14.日本のコンセントはすべて2つ穴。中國のパソコンを使う場合は、変換用プラグが必要。

15.エスカレーターに乗る時は片側(cè)による。東京は右、大阪は左を空ける。もし逆に立ってしまうと、無數(shù)の白い目で見られることになる。

日本を訪れる中國人観光客には日本式のマナーを理解し、尊重してもらい、楽しい思い出と共に帰國してほしいものだ。(翻訳?編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜