2015年3月11日、戀人の誕生日にプロポーズしようと考えた男性が、ケーキの中に婚約指輪を入れて彼女に渡したが、何も知らずに食べた彼女がリングをのどに詰まらせてしまった。13日付で貴陽晩報が伝えた。

【その他の寫真】

貴州省貴陽市に住む28歳の王さんは、彼女の誕生日にプロポーズすることを決意。11日夜に彼女を家に招き、一緒に食事をした後で1切れのケーキを彼女に差し出した。実は王さん、ロマンチックなプロポーズにしようとダイアモンドの婚約指輪をケーキの中に仕込んでおいたのだ。だが、彼女はケーキを2口食べたところでのどを詰まらせてしまい、息ができない狀態(tài)に。あわてた王さんは救急センターに連絡(luò)。彼女は救急車で市內(nèi)の病院に搬送された。擔當した醫(yī)師は彼女の気管から無事指輪を取り出した。この記事に中國のネットユーザーは手厳しい反応を見せている。以下は主なコメント。

「彼女はどんだけ飢えてたんだ？」

「ケーキを丸飲みしたってことだろ。オレならそんな彼女とは別れるな」

「ケーキを食べたことなかったのか？」

「どんな食べ方すれば、指輪が気管に入るんだ」

「指輪が小さすぎたのか？」

「彼氏が悪い！」（翻訳?編集/本郷）