列に並ぶのが大好きな日本人、中國(guó)ネットからは稱(chēng)賛が多數(shù)=「俺たちだって並ぶ、ただ…」と意外な反論も―中國(guó)ネット

Record China    2015年3月15日(日) 6時(shí)0分

拡大

13日、中國(guó)版ツイッター?微博で、日本人はなぜ列に並ぶことが大好きなのか、その理由について分析する投稿があった。これに対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料寫(xiě)真。

(1 / 2 枚)

2015年3月13日、中國(guó)版ツイッター?微博(ウェイボー)で、日本人はなぜ列に並ぶことが大好きなのか、その理由について分析する投稿があった。

その他の寫(xiě)真

投稿者は、「どこでも日本人はまず列に並ぶ。なぜそこまで列に並ぶことが好きなのか?それは、日本人が秩序とルールを守ることを重んじているからで、秩序は平等に対する信仰であり、公平な社會(huì)を體現(xiàn)している。列に並ぶことは平等の直接的な表現(xiàn)なのだ」と分析した。

この分析に対して中國(guó)のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本人はなんて恐ろしいんだ」

「さすがは國(guó)民の民度が最も高い國(guó)だ」

「この點(diǎn)は確かに學(xué)ぶに値する」

「學(xué)ぶべき點(diǎn)はわれわれも學(xué)ばないとな」

「このような秩序の中で生活できるというのは幸せなことだな」

「これは日本の表面的な面を表しているだけで、日本文化の本質(zhì)ではない」

「國(guó)民の民度は何世代にもわたる努力によって向上する。俺たちも頑張ろう」

「中國(guó)人も列に並ばないわけではないが、日本人ほど深く根差した習(xí)慣とはなっていないよね」

「臺(tái)灣人も列に並ぶのが好きだよね。たぶん中國(guó)人だけが列に並ばないのだと思う。列に並ぶとむしろ変な目で見(jiàn)られるし」

「列に並ばないからなんだっていうんだよ?」

「なぜこんなにも禮儀正しい國(guó)なのに歴史問(wèn)題は認(rèn)めないのだろうか?」

「俺たちだって並ぶよ。ただ縦じゃなくて橫に並ぶのだけどね」(翻訳?編集/山中)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜