2015年3月14日、中國(guó)のジャ?ジャンクー（賈樟柯）監(jiān)督が、カンヌフランス映畫(huà)監(jiān)督協(xié)會(huì)による「ゴールデン?コーチ賞」を受賞することが明らかになった。新浪が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

カンヌ國(guó)際映畫(huà)祭の「監(jiān)督週間」部門(mén)が発表したもの。カンヌフランス映畫(huà)監(jiān)督協(xié)會(huì)による功労賞「ゴールデン?コーチ賞」が、今年はジャ?ジャンクー監(jiān)督に贈(zèng)られることが明らかになった。中國(guó)人監(jiān)督の受賞はこれが初で、大きな快挙となる。なお、今年のカンヌ映畫(huà)祭ではジャ監(jiān)督の受賞を祝い、5月14日（現(xiàn)地時(shí)間）に代表作の1つ「プラットホーム」を上映する。

「ゴールデン?コーチ賞」とは、フランスの巨匠ジャン?ルノワール監(jiān)督の「黃金の馬車(chē)」から名付けられたもの。02年にスタートし、これまでにクリント?イーストウッド、ナンニ?モレッティ、デヴィッド?クローネンバーグ、ジム?ジャームッシュなどの著名監(jiān)督が受賞している。

特に歐米での評(píng)価が非常に高いジャ監(jiān)督は00年、「プラットホーム」で第57回ベネチア國(guó)際映畫(huà)祭のNETPAC賞（最優(yōu)秀アジア映畫(huà)賞）を受賞。06年「長(zhǎng)江哀歌（エレジー）」では第63回ベネチア國(guó)際映畫(huà)祭の金獅子賞を受賞。日中合作映畫(huà)「罪の手ざわり」は昨年のカンヌで腳本賞を受賞している。（翻訳?編集/Mathilda）