2015年3月15日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、遠(yuǎn)藤乾?北海道大學(xué)教授は、現(xiàn)在の日韓関係を「複雑骨折」?fàn)顟B(tài)と表現(xiàn)した。

【その他の寫真】

遠(yuǎn)藤教授は13日、ソウル大冠岳キャンパス?國(guó)際大學(xué)院で開かれた第18回日本診斷セミナーで、「日本?韓國(guó)和解の探求：東南アジアとヨーロッパ間の和解の比較政治」をテーマに講演し、日韓國(guó)交正常化50周年を迎えた日韓関係を「複雑骨折」?fàn)顟B(tài)と表現(xiàn)?！附衲辘先枕n國(guó)交正常化50周年を記念する年であるが、日本と韓國(guó)は、両國(guó)の指導(dǎo)者が何の行動(dòng)もとらないと非難して世論は互いに背を向けた狀態(tài)」と殘念がった。

この話題について、韓國(guó)のネットユーザーから多くの聲が寄せられている。以下はその一部。

「最高指導(dǎo)者が、歴史歪曲（わいきょく）や、戦犯の參拝をするような狀態(tài)で、和解の雰囲気がつくれるか」

「韓國(guó)はずっと日本を見ているが、安倍の態(tài)度からすると、日韓関係斷絶だ」

「まず、正しい歴史観を持つ首相と政治家が日本の主流とならない限り、不可能だ」

「複雑骨折の原因は安倍首相をはじめとする極右勢(shì)力だ」

「日本と遠(yuǎn)ざかっても全く問題ない。ただし、それによって米國(guó)との関係が悪化したら問題だ」

「今の日韓関係を殘念に思っている人なんて、いるのか？」

「日米は韓國(guó)の敵だ」

「向かい合ったら、いつかは対決になる」

「日韓関係を悪くしているのは日本ではなく、韓國(guó)內(nèi)の従北勢(shì)力の活動(dòng)のせいだ」

「無條件に全ての日本人が悪いとせず、戦爭(zhēng)の加害者である日本の支配層と、戦爭(zhēng)の被害者である日本國(guó)民を區(qū)別して見る必要がある」（翻訳?編集/三田）