40℃なんてへっちゃら！中國(guó)一暑い場(chǎng)所で元?dú)荬诉[ぶ子どもたち―新疆ウイグル自治區(qū)トルファン
Record China 2007年8月13日(月) 2時(shí)45分
拡大
2007年8月11日、連日40℃を超える猛暑の新疆ウイグル自治區(qū)トルファンで、屋外でトランプに興じるウイグル族の子どもたち。トルファンは中國(guó)一暑い場(chǎng)所として知られ、「火州」の異名を持つ。
2007年8月11日、新疆ウイグル自治區(qū)トルファン(吐魯番)の気溫は40℃を軽く超えていた。
トルファンは中國(guó)で最も暑い場(chǎng)所として知られ、「火州」の異名を持つ。夏の暑さは特に過(guò)酷で、毎年6月から8月の最高気溫は38?42℃にもなり、過(guò)去にはなんと49℃を記録したこと。
この日も暑く、現(xiàn)地の気象部門(mén)は高溫注意報(bào)を発令し、市民や旅行者に注意を呼び掛けた。この暑さに參って家に閉じこもる大人も少なくないが、子どもはやはり元?dú)?。木陰ではウイグル族の子どもたちが用水路の上に敷物を敷いて座り?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=トランプ'>トランプやゲームに興じていた。(翻訳?編集/藤野)
ピックアップ
この記事のコメントを見(jiàn)る