2015年3月18日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國貿(mào)易協(xié)會は昨年の日韓の貿(mào)易額（輸出額と輸入額の合計）が859億5200萬ドル（約10兆4300億円）で、前年より9．2％減少したと発表した。減少は3年連続で、リーマンショックが起きた2009年（711億9800萬ドル）以降で最も低い水準(zhǔn)だという。

【その他の寫真】

日韓の貿(mào)易額は、11年に過去最高の1080億ドルを記録した後、12年には1031億5900萬ドル、13年には946億9200萬ドルと減少が続いていた。今年1?2月の貿(mào)易額（暫定値）も100億4400萬ドルと前年同期比で13．6％減少しており、このペースが続けば日韓の貿(mào)易額は、4年連続で減少する見通しだという。日韓貿(mào)易額の減少の理由は、円安により韓國の対日輸出?輸入の減少が続いているためと分析されている。韓國貿(mào)易協(xié)會は「円安基調(diào)は當(dāng)分続くと予想されており、減少傾向は続くだろう」としている。

これを受け、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。以下はその一部。

「これからも減少して行きますように」

「それはよかった。ついでに國交斷絶して、國防白書に北朝鮮とともに主敵と定義したら？」

「（円安だからって）日本製品を使うのはやめよう。日本人は韓國製品を使わないのに、なぜ韓國人は使うんだ。韓國製品も素晴らしいよ」

「日本人は韓國車を買わないのに、韓國人ときたら外車（日本車）に弱いんだから」

「日本の支配から脫して米國に抱かれて70年。米國に忠誠を誓って従うのが道理。でも中國も無視できないんだよなあ」（翻訳?編集/松村）