HSBC銀行、外資系初の農(nóng)村地區(qū)進(jìn)出へ―中國

2007年8月9日、匯豊銀行（HSBC）は、中國銀行監(jiān)督管理委員會（銀監(jiān)會）により、村鎮(zhèn)銀行（農(nóng)村銀行）の設(shè)立が認(rèn)可されたと発表した。これにより、匯豊銀行は外資系としては初の農(nóng)村地區(qū)進(jìn)出銀行となる。

【その他の寫真】

匯豊中國有限公司の鄭海泉（チョン?ハイチュエン）主席は、匯豊銀行が過去にブラジル、インド、フィリピンなどで行なった農(nóng)村金融サービス開拓の経験を生かし、村鎮(zhèn)銀行の設(shè)立によって中國農(nóng)村部に潛在する大きな経済能力を引き出してゆきたいと語った。

銀監(jiān)會はすでに昨年末から農(nóng)村銀行設(shè)立に意欲を示していた。新しい村鎮(zhèn)銀行は今年末から営業(yè)を始める計(jì)畫で、現(xiàn)在準(zhǔn)備が進(jìn)められている。（翻訳?編集/BA）