2015年3月19日、米ディズニーが制作?配給するアニメ映畫「ベイマックス」の世界興行収入がこのほど、6億2000萬ドル（約747億3000萬円）に到達(dá)。2014年に封切られたアニメ作品としては「ヒックとドラゴン2」の6億1900萬ドル（約746億1000萬円）を抜いて1位となった。記録的なヒットを牽引するのは、主役のケアロボット?ベイマックスだ。この癒し系ロボットの人気は、中國のアニメ映畫にどのような教訓(xùn)を與えているのだろう。

【その他の寫真】

南京暁莊學(xué)院新聞伝播學(xué)院の教師、袁洲（ユエン?ジョウ）氏は、「ジャンル映畫という観點(diǎn)から見ると、『ベイマックス』が特別な記録を作ったわけではない。しかし、毎年のように大人気となるキャラクターが生み出されていることは注目に値する。例えば、『ヒックとドラゴン2』のナイト?フューリーや『アナと雪の女王』のオラフなど。今年は『ベイマックス』が大ヒットし、人々が溫かい癒し系を求めるようになっている」と分析している。

袁洲氏によると、ハリウッド映畫が生む関連商品も大きな商機(jī)を創(chuàng)出する?！该趣à搿工趣い碛嗓坤堡?、ベイマックスは世界中で大ヒットしており、その関連商品も世界中で売れている。これはハリウッドの商業(yè)映畫が使う常套手段だ。中國のショッピングサイト?淘寶網(wǎng)で「ベイマックス」と入力してみると、カー用品や人形、服、ソファー、水筒、照明器具、フラッシュメモリなど、1000件以上の商品がヒットした。

多くの映畫評(píng)論家は、「ベイマックス」に、ハリウッド大作にありがちな目を奪う特殊技術(shù)の要素を感じることはなく、素樸な人間性を感じると評(píng)価している。しかし、実際には、同作品にも浮遊技術(shù)やレーザーカッター、サーボモーターロボットなど、ハイテクの要素が數(shù)々登場(chǎng)する。視覚効果という観點(diǎn)から見ても、同作品には想像力をかきたてる要素や華麗な効果が詰まっている。しかし、それとは対照的に、ベイマックスはいたってシンプルなイメージ。體も簡単な線で描かれ、顔は黒丸の目二つが黒い口の線で結(jié)ばれているだけ。そして、ペンギンのようにノロノロ歩く。ベイマックスの本當(dāng)の魅力は、相手の心を癒すために一生懸命盡くすその純粋で善良な性格だ。

南京市の映畫評(píng)論家、舒克（シュウ?カー）氏は、「つまりハイテクも萬能ではないということ。映畫は、技術(shù)と蕓術(shù)の融合であるべき。中國のアニメ映畫も、派手な畫面だけを追い求めるという間違いを犯してはならない。実際には、目を奪うシーンよりも、感情性に富んでいるほうが、人を感動(dòng)させる。ベイマックスの大ヒットは、中國のアニメ映畫が教訓(xùn)を得る機(jī)會(huì)。実際には、技術(shù)の面では、中國も引けを取らない。しかし、キャラクター作りやストーリーの構(gòu)造などの點(diǎn)ではまだまだ進(jìn)歩が必要。これが、我々が奮闘すべき課題」と指摘している。

江蘇省新聞出版局でアニメの管理をしている朱●（ジュウ?シン、●は金が3つ）氏も取材に対して、「ベイマックスは中國のアニメに、技術(shù)がどれほど優(yōu)れていても、本當(dāng)に心を打つのは、素樸な愛や人の心に直接働きかける感情的な要素であるということをはっきり教えてくれている。そのため、子供のご機(jī)嫌取りをすることを考えるのではなく、教訓(xùn)的なストーリーを考え出すことを覚えなければならない。そのようにして初めて、中國のアニメは成長する。江蘇省は近年、海外アニメ映畫のアウトソーシング拠點(diǎn)となっており、優(yōu)秀な作品も生み出してきた。しかし、その影響力を持つ中國オリジナル作品は非常に少ない。今回、ベイマックスが世界中で大ヒットし、たとえそれがロボットであったとしても、本當(dāng)に心を打つ要素がなければ、観衆(zhòng)を獲得することはできないということを、あらためて感じることができた」と語っている。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KN?編集/武藤）