中國格安航空會社の「新兵器」、価格は水2本分?―中國紙

Record China    2015年3月22日(日) 17時6分

拡大

20日、中國聯(lián)合航空公司は今月29日から低コスト航空事業(yè)モデルを全面的に実施し、年內(nèi)に価格8元の航空券を8萬枚以上販売するとともに、航空券価格を全體として2?3割引き下げる方針だ。寫真は中國聯(lián)合航空。

(1 / 2 枚)

2015年3月20日、中國聯(lián)合航空公司は今月29日から低コスト航空事業(yè)モデルを全面的に実施し、ファーストクラスとビジネスクラスをやめ、年內(nèi)に価格8元(約156円)の航空券を8萬枚以上販売するとともに、航空券価格を全體として2?3割引き下げる方針だ。北京日報が伝えた。

その他の寫真

この動きは春秋航空、九元航空に続くもので、中國國內(nèi)の格安航空陣営が拡大したことになる。これまでステータスの象徴とされてきた空の旅が、一層身近なものになることが予想される。

▼ミネラルウォーター2本分で空の旅

ミネラルウォーター2本分の価格で、本當に空の旅ができるようになるのだろうか。航空會社の誇大宣伝ではないのか。

聯(lián)合航空は今月29日からファーストとビジネスを廃止し、すべての定期便で8元の「超格安航空券」を売り出す。年內(nèi)にこの水2本分の航空券を8萬枚販売する予定だ。

また毎年販売する600萬?700萬枚の航空券のうち、15?30%を188元(約3660円)?、および388元(約7560円)?の格安航空券にする計畫だ。

航空輸送サービスを除く各種の付加サービスは航空券価格には含まれず、旅客自身に選択権を委ねることになる。春秋航空、西部航空、聯(lián)合航空などの格安航空會社ではこの方式が一般的だ。

聯(lián)合航空の新商品計畫のうち、188元?、および388元?の格安航空券には無料の飲食物は含まれない。食べたり飲んだりしたければ追加料金を支払い、座席指定にも受託手荷物にも機內(nèi)持ち込み手荷物にも料金がかかる。聯(lián)合航空はこのようにして航空券価格の「ダイエット」を行っているのだ。

低コスト運営のため、聯(lián)合航空は國內(nèi)外の格安航空會社で一般的に行われているモデルを參考にし、思いがけない災害や航空管制などの第三者が原因で起きた不可抗力の遅延や欠航に対しては賠償金を支払わないとしている。だが航空便の配置調(diào)整、機體のメンテナンス、乗務員などの主観的な原因で起きた遅延?欠航に対しては、これまで通り相応の賠償金を支払う。

▼専門家の視點 格安航空會社は格安を続けることが難しい

中國民航大學航空運輸経済研究所の李暁津(リー?シャオジン)所長は、「格安航空會社はこれから大きな課題に直面することになる。それは運航路線が増え続け、擁する機體が増え続けることにより、格安であり続けることができなくなり、従來の航空會社との違いがはっきりしなくなることだ」と指摘する。

たとえば運航路線が増えると、格安航空會社はどの路線でも高い搭乗率を確保することはできなくなるが、ネットワーク化された運営を保証するため、搭乗率が低い路線もそのまま継続しなければならず、コスト増大につながる。

現(xiàn)在、世界には170社を超える格安航空會社があり、市場シェアは26%を超える。アジア?太平洋地域のシェアは約30%だ。中國國內(nèi)の航空市場では7%にも満たないことから考えて、その発展には巨大な潛在力が秘められているといえる。

李所長は、「國內(nèi)の格安航空市場の可能性はそれほどバラ色ではない。中でも大きな衝撃は高速鉄道の広がりだ。高速鉄道の沿線では、人々は高速鉄道を中距離や短距離の移動での重要な交通手段と考えており、格安航空會社に殘された市場の空間は高速鉄道が開通していない地域に限られる。こうした場所は遠隔地であったり、一人あたり平均収入が低かったりすることが多く、空の旅を選択する人は限られる」と注意を促す。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KS?編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜