中國人観光客が日本で醫(yī)薬品を買いあさる理由─米紙

Record China    2015年3月23日(月) 7時(shí)7分

拡大

18日、米紙ウォール?ストリート?ジャーナルによると、春節(jié)期間中、日本を訪れた中國人観光客は高級便座以上に醫(yī)薬品を買い求めたという。寫真は日本のドラッグストア。

(1 / 2 枚)

2015年3月18日、米紙ウォール?ストリート?ジャーナルによると、春節(jié)期間中、日本を訪れた中國人観光客は高級便座以上に醫(yī)薬品を買い求めたという。20日付で參考消息が伝えた。

その他の寫真

ソーシャルメディアの調(diào)査會(huì)社?ホットリンクコンサルティングが、2月18?24日に中國のソーシャル?ネットワーキング?サービス(SNS)のウェイボー(微博)及びWeChat(微信)を通して、日本における中國人観光客の消費(fèi)調(diào)査を行ったところ、醫(yī)薬品がハイテクな便器や炊飯器など人気商品を抑え「購入リスト」の上位を占めた。特に、鎮(zhèn)痛剤、風(fēng)邪薬、熱冷卻シートなど、家庭用の非処方せん醫(yī)薬品が多くの中國人観光客に買い求められた。

この調(diào)査結(jié)果は、中國國內(nèi)の醫(yī)薬品に対する中國人の不安が反映されている。中國政府は、國民が醫(yī)療費(fèi)や醫(yī)薬品を負(fù)擔(dān)しやすいよう、醫(yī)薬品の価格には上限を定めているが、この措置のため、一部薬品メーカーは劣悪な原料を使用することでコストを抑えている。また、中國國內(nèi)でも日本の醫(yī)薬品は購入できるが、中國の消費(fèi)者は日本で販売されている醫(yī)薬品のほうがより安全で価値があると考えている。

中國人が海外で醫(yī)薬品を購入する理由はこれだけではない。中國政府は國外の新薬を批準(zhǔn)するスピードが遅く、これまでも多くの批判を受けてきた。國外の新薬は中國の醫(yī)療保険の対象外であり、一般消費(fèi)者では負(fù)擔(dān)できない。また、批準(zhǔn)されていない海外の醫(yī)薬品を輸入することは禁じられており、一部病人は牢屋に入れられる危険を冒してまで、安価な輸入薬品を購入している。

一方で、多くの日本の醫(yī)薬品メーカーはこの商機(jī)を利用する構(gòu)えだ。日本家庭薬協(xié)會(huì)は、今年の夏に中國消費(fèi)者向けのウェブサイトを開設(shè)する予定だという。(翻訳?編集/霧島)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜