2015年3月24日、韓國(guó)?京郷新聞によると、韓國(guó)の市民団體は、「韓國(guó)政府が2018年平昌冬季五輪の分散開(kāi)催を決定したら、國(guó)際オリンピック委員會(huì)（IOC）はその決定を受け入れる意思がある」と明らかにした。

【その他の寫(xiě)真】

平昌五輪の分散開(kāi)催を訴える韓國(guó)の市民団體は19日、IOCの代弁人であるロバート?ロックスバーグ氏と非公開(kāi)で面談を行った。面談でロックスバーグ氏は「分散開(kāi)催を可能とする五輪アジェンダ2020がIOCの立場(chǎng)だ。韓國(guó)政府が決定すれば、今からでも分散開(kāi)催は可能だ」と話(huà)したという。

市民団體はまた、東京五輪が競(jìng)技場(chǎng)変更により10億ドル（約1200億円）の節(jié)約に成功したことを紹介し、「韓國(guó)政府と五輪組織委員會(huì)が決心すれば、無(wú)駄なお金をかけずに五輪を開(kāi)催できる」と訴えた。さらに、「面談を求める手紙を送ってから4日後にIOCとの面談が実現(xiàn)した。IOCが開(kāi)催國(guó)の市民の意見(jiàn)を聞いている間に、韓國(guó)政府や五輪組織委員會(huì)はただ、分散開(kāi)催不可を叫んでいるだけだ」と批判した。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「分散開(kāi)催はしないと決めてすでに工事が始まっているのに、なんでしつこく分散開(kāi)催を求める？」

「IOCにも準(zhǔn)備は順調(diào)だと言われた。國(guó)民が一丸となって頑張るしかないだろう」

「どうせ政府の決定は変わらない。騒げば騒ぐほど、世界中の恥さらしになる」

「市民団體も國(guó)民の稅金で活動(dòng)していることを忘れるな。無(wú)駄な活動(dòng)は控えて」

「単獨(dú)開(kāi)催が可能だと主張しているのは、韓國(guó)政府と五輪組織委員會(huì)だけ。できないなら最初から開(kāi)催するとか言わないで！」

「先進(jìn)國(guó)のふりをするのはやめよう。政府は柔軟に対応を！」

「キム?ヨナの顔に泥を塗った…。今後、韓國(guó)で國(guó)際大會(huì)を開(kāi)こうだなんて考えるな」

「仁川アジア大會(huì)での大失態(tài)が忘れられないから市民は訴えているんだ」（翻訳?編集/堂本）