2015年3月25日、中國(guó)のインターネット上でこのほど、「日本國(guó)籍を取得するメリットとデメリット」と題する記事が掲載された。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)人は日本に帰化することでどういった良さや弊害があるのか。日本國(guó)籍を取得した華人への取材がまとめられている。

メリットとして挙げられているのは「世界で最も発達(dá)した國(guó)の國(guó)民になれる」「世界の國(guó)々にビザなしで行ける」「民主と自由が得られ、選挙に投票できる」「ビザを気にすることなく永遠(yuǎn)に青空と安全な食品を享受できる」「平等な教育、醫(yī)療、社會(huì)保障が受けられる」など。

一方、デメリットとしては「中國(guó)籍は必ず捨てなければならないため、民族のプライドは傷付く。中國(guó)人から『売國(guó)奴』や『裏切り者』とののしられる可能性も」「長(zhǎng)期に中國(guó)に滯在したり、老後を中國(guó)で過(guò)ごそうと考えている場(chǎng)合はビザが必要になる」「自分と自分の子孫は中國(guó)の未來(lái)の発展によって得られる利益を享受できない」の3點(diǎn)が挙げられた。

ほかにも個(gè)人的なメリットやデメリットはさまざまあるだろう。國(guó)籍の取得は大事。後悔の無(wú)いように判斷していただきたいものである。（翻訳?編集/北田）