2015年3月28日、このほど約15年ぶりにテレビ出演した香港の女優(yōu)チンミー?ヤウ（邱淑貞）が、47歳ながら「美貌はそのまま」と話題を集めている。人民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

バリー?ウォン（王晶）監(jiān)督の秘蔵っ子女優(yōu)として注目され、ジャッキー?チェンの映畫「シティーハンター」などに出演。お色気たっぷりのコケティッシュなイメージで大人気だった女優(yōu)チンミー?ヤウ。1999年にアパレルメーカー経営者と結(jié)婚して引退し、結(jié)婚後は夫の事業(yè)が拡大を重ねたことから、「香港トップのあげまん女優(yōu)」とも呼ばれている。

そのチンミー?ヤウがこのほど、中國(guó)のバラエティー番組「一路上有［イ尓］」で約15年ぶりにテレビ出演。結(jié)婚後は子育てに専念し、公の場(chǎng)面に出ることがほとんどなかったが、その変わらない美しさが注目の的に?！该烂菠悉饯韦蓼蕖埂袱浃盲绚昱瘠馈工冉~賛の聲が聞かれている。

同番組では、韓國(guó)の人気グループ?スーパージュニア（Super Junior）のメンバー、ヒチョルの「憧れの人」としてサプライズ登場(chǎng)した。最近は中國(guó)でソロ活動(dòng)もしているヒチョルだが、チンミー?ヤウについては「中學(xué)時(shí)代から好き」「初戀の人」と大ファンであることを公言している。（翻訳?編集/Mathilda）