2015年3月31日、韓國?聯合ニュースは韓國政府の関係者の話として、アシュトン?カーター米國防長官が來月訪韓し、韓國の韓民求（ハン?ミング）國防長官と初めて會談すると報じた。在韓米軍への高高度防衛(wèi)（THAAD）ミサイル配備問題について討論するかに注目が集まっている。同日付で環(huán)球網が伝えた。

【その他の寫真】

カーター國防長官は先月18日に就任したばかり。THAAD問題についてはこれを強く主張する「強硬派」と言われており、就任前に出席した米上院軍事委員會の公聴會では北朝鮮が米本土を攻撃する可能性を指摘し、防衛(wèi)システムを強化するよう強調した。

今月27日にはマーティン?デンプシー米國統(tǒng)合參謀本部議長が崔潤喜（チェ?ユンヒ）韓國連合參謀本部議長と會談したが、THAAD問題についての話し合いはなかった。（翻訳?編集/野谷）