2015年4月1日、安倍晉三首相が米紙のインタビューで、従軍慰安婦を「人身売買の犠牲者」と表現(xiàn)したことについて、韓國(guó)メディアでは「事件の本質(zhì)を隠す」と批判の聲が上がる一方、「正?；貧iみ出した」と評(píng)価する聲もあり、見方が分かれている。調(diào)整中の日韓首脳會(huì)談の実現(xiàn)が難航する可能性も懸念される。

【その他の寫真】

安倍首相は3月27日行われたワシントン?ポスト紙のインタビューで、慰安婦問(wèn)題に言及?！溉松韷淤I（ヒューマン?トラフィッキング）の犠牲となり、計(jì)り知れない苦痛と筆舌に盡くしがたい痛みを経験された方々のことを思うと胸が痛む」と述べた。

この発言について、聯(lián)合ニュースは、「謝罪はしていない」と批判した上、「日本はあいまいな意思表示をすることで問(wèn)題の本質(zhì)をぼやかそうとすべきではない。加害者として明確な謝罪をすべきだ」との専門家の話を伝えた。

一方、國(guó)民日?qǐng)?bào)は、安倍発言は「問(wèn)題の本質(zhì)をごまかしている」との意見が大勢(shì)としながらも、「韓國(guó)政府內(nèi)には、過(guò)去の歴史をすべて否定しようとしてきた安倍首相の『右偏り』の行動(dòng)が『正?；护貧iみ出したという肯定的な見方があるのも事実だ」と報(bào)じた。

中國(guó)メディアの新華網(wǎng)はこれに関連、「韓國(guó)は安倍首相が（4月末の）米議會(huì)演説で、正確な歴史観を継承するよう望んでいる」との尹炳世（ユン?ビョンセ）韓國(guó)外相の発言を報(bào)じ、その機(jī)會(huì)を逃せば、日韓首脳會(huì)談の日程調(diào)整が難航する可能性があるとの同外相の見解を伝えた。

聯(lián)合ニュースによると、米國(guó)務(wù)省は、安倍発言について、「ワシントン?ポストのインタビューを含め、今年に入り安倍首相が過(guò)去の歴史や戦後日本の平和への取り組みに対して肯定的なメッセージを発信していることを歓迎している」と論評(píng)した。（編集/KO）