2015年3月31日、中國の掲示板サイトに、「日本の店員には震撼（しんかん）させられた！」と題するスレッドが立った。

【その他の寫真】

日本旅行へ行ったというスレ主は、「最終日の朝早くに、化粧品店で買い物をしたいと思って免稅店ではない店を見つけて入った。店員は私が買いたいと思っている商品を見つけてくれたのだが、向かいの店を指して、『あっちは免稅店なのであっちの店で買った方がいいですよ』と言った。中國ではあり得ないこの一言に、私は震撼させられた」と書き込んだ。

これに対して中國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「こんなに良くしてくれるなんてちょっとあり得ない」

「基本的な民度という點で確かに日本は中國より上だ」

「日本のサービス業(yè)は稱賛に値する。顧客の立場に立って考えているんだ」

「顧客の要求に対する日本の店員の態(tài)度は時に変態(tài)的と思えることがある」

「昔、日本人と取引をしたことがあるが、斷る時も日本人は非常に丁寧だった」

「日本で買い物するときはガイドが連れて行く店では絶対に買ってはダメだ。中國人が中國人をだますための店なのだから」

「店員の給料は出來高じゃないからな。売れても売れなくても給料は変わらないからだよ」

「比較しなければ分からないことだが、比較してみるとビックリだな」

「その店員は実は向かいの店から派遣された店員だったんだろ」

「実は両方とも同じチェーン店だったというオチだろ」（翻訳?編集/山中）