慰安婦を「人身売買(mǎi)の犠牲者」と表現(xiàn)した安倍首相、「米議會(huì)で何を語(yǔ)ってももはや信用できない」=韓國(guó)の慰安婦団體―米メディア

Record China    2015年4月2日(木) 10時(shí)57分

拡大

2日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國(guó)語(yǔ)版は、安倍晉三首相の米議會(huì)上下両院合同會(huì)議での演説について、「過(guò)去の戦爭(zhēng)について言及はするが、近隣諸國(guó)の不信感を払しょくすることはできない」との見(jiàn)方を示した。寫(xiě)真は韓國(guó)の慰安婦歴史館。

(1 / 2 枚)

2015年4月2日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國(guó)語(yǔ)版は、安倍晉三首相が29日に予定している米議會(huì)上下両院合同會(huì)議での演説について、「過(guò)去の戦爭(zhēng)について言及はするが、近隣諸國(guó)の不信感を払しょくすることはできない」との見(jiàn)方を示した。

その他の寫(xiě)真

安倍首相は先月27日の米紙ワシントン?ポストのインタビューで、従軍慰安婦を「人身売買(mǎi)の犠牲者」と表現(xiàn)。第2次世界大戦當(dāng)時(shí)、アジアでは20萬(wàn)人以上の女性が舊日本軍の性奴隷とされており、韓國(guó)からは「このような表現(xiàn)を突然使ったことは事実をあいまいにしようとする意図がある」という指摘が出ている。

日本國(guó)內(nèi)では、「安倍首相は米國(guó)での演説によって自分の立場(chǎng)を明確に示し、米國(guó)の支持を得ることで歴史問(wèn)題から生じた諸外國(guó)との緊張関係を緩和させようとしている」との見(jiàn)方も出ているが、韓國(guó)の慰安婦団體の関係者は「言動(dòng)が一致しない安倍首相をもはや信用することはできない」と語(yǔ)っている。(翻訳?編集/野谷

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜