Record China 2015年4月2日(木) 18時(shí)53分
拡大
1日、中國(guó)外交部の華春瑩報(bào)道官は、尖閣問題でもめごとを引き起こしているのは日本だと主張した。寫真は尖閣問題の記事を読む中國(guó)人。
(1 / 2 枚)
2015年4月2日、人民網(wǎng)によると、中國(guó)外交部の華春瑩(ホア?チュンイン)報(bào)道官は1日の定例記者會(huì)見で、日本の外務(wù)省の2015年版外交青書案に関する質(zhì)問に「日本側(cè)は侵略の歴史を正しく認(rèn)識(shí)し、扱い、実際の行動(dòng)によってアジア近隣國(guó)と國(guó)際社會(huì)の信頼を得るべきだ。釣魚島(日本名?尖閣諸島)問題で一方的な行動(dòng)によってもめごとを引き起こし、現(xiàn)狀を変更しているのはまさに日本自身だ」と表明した。
【その他の寫真】
「日本の外務(wù)省の2015年版外交青書案は『第2次大戦の深い反省』を盛り込み、『中國(guó)は海を隔てた隣國(guó)であり、両國(guó)関係は切っても切れない』とした。また、中國(guó)公船の釣魚島領(lǐng)海への進(jìn)入に言及し、中國(guó)側(cè)は『一方的な現(xiàn)狀変更』を試みているとした。これについてコメントは」と記者が質(zhì)問。
華報(bào)道官はこれに対し、「中國(guó)側(cè)は中日間の4つの基本文書を基礎(chǔ)に、『歴史を鑑として、未來に向かう』精神に基づき中日の戦略的互恵関係を推進(jìn)することを一貫して主張している。歴史問題は中日関係の政治的な基礎(chǔ)に関わる。われわれは日本側(cè)に対して、侵略の歴史を正しく認(rèn)識(shí)し、扱い、実際の行動(dòng)によってアジア近隣國(guó)と國(guó)際社會(huì)の信頼を得るよう一貫して促している」と述べた。
また、「(釣魚島問題について)この問題の是非曲直は明らかだ。一方的な行動(dòng)によってもめごとを引き起こし、現(xiàn)狀を変更しているのは他ならぬ日本自身だ。中國(guó)側(cè)は中國(guó)の釣魚島の領(lǐng)土主権を斷固として守ると同時(shí)に、対話と協(xié)議を通じた釣魚島問題の適切な管理?コントロールおよび解決に一貫して盡力している。日本側(cè)が歴史と現(xiàn)実を直視し、この問題の適切な解決のために建設(shè)的努力を払うことを希望する」と続けた。(提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/NA?編集/藤井)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/3/31
2015/3/16
2015/4/2
2015/3/10
2015/2/16
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る