2015年4月6日、韓國(guó)?中央日?qǐng)?bào)によると、韓國(guó)の會(huì)社員10人のうち6人は1日の勤務(wù)時(shí)間のうち少なくとも1時(shí)間は休憩していることが分かった。

【その他の寫真】

就職ポータルサイト?インクルートが會(huì)社員の會(huì)員300人を?qū)澫螭衰ⅴ螗暴`ト調(diào)査を?qū)g施した。その結(jié)果、33．6％が「1時(shí)間以上2時(shí)間未満」就業(yè)時(shí)間の中で休憩をとっているとし、「30分未満」（25．9％）という人も多かった。「2時(shí)間以上3時(shí)間未満」は15％、「3時(shí)間以上4時(shí)間未満」は5％、「4時(shí)間以上」は6．4％だった?；卮鹫撙?0％は勤務(wù)時(shí)間中1時(shí)間以上を仕事以外の目的に使用していることになる。

休憩中にしていることで最も多かったのは、「インターネットニュースを見る」（42．4％）と「SNSやモバイルメッセンジャーの利用」（33．3％）で、「喫煙などの理由でしばらく外出」（8．3％）、「ショッピングサイトの利用」（5．1％）などの回答もあった。仕事中に休憩をとる時(shí)間帯は退勤時(shí)間に近い16?18時(shí)（28．2％）や晝休み直後の13?15時(shí)（21．2％）が多く、大多數(shù)の會(huì)社員が午後の業(yè)務(wù)中に集中力を欠いていることが分かった。

この報(bào)道に、韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。

「學(xué)校みたいに、休みのチャイムを鳴らしてくれ」

「1時(shí)間ぐらい休んでもいいだろう」

「俺なんて息つく暇もないのに…」

「俺は一日中仕事ばかりだ。ご飯を食べて、お茶を飲んで、遊んで給與がもらえるなんて、うらやましい」

「1時(shí)間くらい何だ。遊びながら働いているといっても、他の國(guó)よりはるかに労働時(shí)間が長(zhǎng)い」

「夜勤したからといって、夜勤手當(dāng)を払ってくれるのか？週末に出社して働いたからといって、特別勤務(wù)手當(dāng)を払ってくれるのか？」

「給與もまともに支払われないのに、ちゃんと仕事をする必要なんてないだろう」

「どうせ最低限の給與しかもらえないんだからいいんじゃない？」

「このようなことを記事にするな。サボりがばれる」（翻訳?編集/三田）