Record China 2015年4月7日(火) 23時41分
拡大
7日、韓國メディアによると、6日に放送された韓國JTBCのバラエティー番組「非首脳會談」に旭日旗の寫真が登場し、韓國內(nèi)で批判が広がっている。寫真は旭日旗。
(1 / 2 枚)
2015年4月7日、韓國?マイデイリーによると、6日に放送された韓國JTBCのバラエティー番組「非首脳會談」に旭日旗の寫真が登場し、韓國內(nèi)で批判が広がっている。
【その他の寫真】
「非首脳會談」はMC3人と韓國在住の外國人十數(shù)人が1つのテーマについて討論する番組。6日の放送では、レギュラー出演している日本人タレントが東京の築地市場で行われているマグロの競売を紹介。その際、競売現(xiàn)場の様子が寫った資料寫真が公開されたが、マグロの腹部分に旭日旗がはっきりと描かれていたという。
韓國で旭日旗は日本軍國主義の象徴とみなされ、「戦犯旗」と呼ばれている。この寫真を見た視聴者から批判が相次ぐと、番組のキム?ヒジョンプロデューサーは7日、「編集過程での不注意だった。今後はもっと慎重に資料寫真を選択する」と謝罪。また、「旭日旗の寫真は合成ではない。マグロの腹部分にハンコのように押されているものだ」と明らかにした。
同番組は昨年10月にも、日本人タレントが登場する際にBGMとして日本の國歌「君が代」を使用し、問題となった。
これについて、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。
「やっぱり『君が代會談』」だったか(笑)まったく反省していなかったということ!」
「一回の失敗は許せたけど、今回は絶対わざと!注目を集めようとしているんだ」
「スタッフの中に大の日本好きがいるとしか思えない」
「日本人タレントには責任を取って降板してもらおう」
「旭日旗にはモザイクをかけるべき。韓國人の心を傷付けるな」
「日本が過去の歴史を謝罪するまでは、日本人タレントを使うな。気分悪い」
「一番おかしいのは、マグロの腹に旭日旗を付ける日本人!」
「これも日本人の作戦か?マグロの競売の寫真はほかの國でもたくさん使われているはず…」
「制作側(cè)のミスでもあるけど、日本の問題でもある。日本が素直に歴史を反省すれば、こんなことにならないのに…」
「発見した人はすごいな。番組を観ていたけど、まったく気が付かなかった」
「この程度で批判するなんて、神経質(zhì)になり過ぎてない?」
「こんな小さい旭日旗を見つけた人たちはちょっと異常。そんなに日本を批判したいのかな?」(翻訳?編集/堂本)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/12/12
2014/10/29
2015/2/9
2015/4/2
2015/4/6
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る