2015年4月8日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、Jリーグ懲戒委員會(huì)は7日、鹿島アントラーズ対サガン鳥棲の試合中に悪質(zhì)な行為をしたとして、鳥棲のDFキム?ミンヒョク選手に対し、4試合の出場(chǎng)停止処分を科した。

【その他の寫真】

3日に行われた鹿島アントラーズ対サガン鳥棲の試合中、サイドをドリブルで突破しようとした鹿島のMF金崎夢(mèng)生選手が鳥棲のDFキム?ミンヒョク選手と接觸し転倒。その際、キム選手が金崎選手の顔を左足で踏みつけた。このプレーでキム選手はイ工ローカードを受けた。

この行為について、サガン鳥棲は「金崎選手やクラブ関係者の皆さまに深くおわび申し上げる。二度とこのようなことが起きないよう、指導(dǎo)を徹底していく」と述べた。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「不良サッカーだ。キム選手は人間性に問(wèn)題がある。プレーしている姿を二度と見(jiàn)たくない」

「1年間出場(chǎng)停止処分を受けてもおかしくない行為だ」

「たった4試合？日本は寛大な國(guó)だね…」

「そんなことをするなんて、本當(dāng)に韓國(guó)人か？」

「Jリーグ懲戒委員會(huì)が賢く嫌韓をあおっている。昔、Kリーグでも似たようなことがあったが、選手は半年間以上試合に出られなかった。それなのにたった4試合？選手にリフレッシュ休暇をあげたのか？」

「本當(dāng)にひどい行為。これでまた日本で反韓感情が拡散する」

「わざと踏んだのかな？それなら格闘技に転向した方がいい」（翻訳?編集/堂本）