2015年4月8日、參考消息網(wǎng)はタイメディアの報道を引用し、日本がタイの高速鉄道事業(yè)に參加する見通しだと伝えた。

【その他の寫真】

同國の運輸當(dāng)局の高官は「日本はバンコクからチェンマイまでの高速鉄道事業(yè)への參加に意欲を見せている」と指摘。タイ紙バンコク?ポストはプラユット首相が同局に対し、日本側(cè)と協(xié)力に向けた詳細(xì)を詰めるよう指示を出しており、4月末に報告書が提出されると報じている。

このプロジェクトに中國が參加する可能性について、同高官はこれを否定しており、「昆明（中國雲(yún)南?。─去骏い蚪Y(jié)ぶ高速鉄道の事業(yè)獲得に失敗した後、中國は參加を取りやめた」と話している。（翻訳?編集/野谷）