倭寇と戦うサモ?ハン?キンポー、カンフードラマ「少林僧兵」で息子と共演！ ―香港

2007年8月17日、映畫「燃えよデブゴン」や「無問題」で日本でも人気のサモ?ハン?キンポーが、現(xiàn)在撮影中の新ドラマ「少林僧兵」で息子のサミー?ハン（洪天照）と共演している。

【その他の寫真】

ドラマの舞臺は明朝期の少林寺で、中國南部で猛威をふるっていた倭寇との戦いを描いたもの。サモ?ハンは伝説的な僧兵を、サミーは実在の人物で、少林寺の英雄?月空和尚を演じている?，F(xiàn)場スタッフによると、クランクインの記者會見をはじめ、撮影現(xiàn)場でもサモ?ハン親子のアイコンタクトさえ見られないという。理由についてサモ?ハンは何も語っていないが、周囲では「サモ?ハン式の教育法」と話しているらしい。

俳優(yōu)デビューしているものの、サミーは父親を継いでカンフーの道を進んでおらず、「父は、カンフーを教えてくれなかった。自分が苦労してきたから、子供に同じ道を進んでもらいたくなかったからと思う」と話している。サモ?ハンは以前、カンフースターの苦労について、「今までに手を7回、足を3回も骨折した」と話していた。サモ?ハンにはサミーの他に息子が2人いるが、長男のティニー?ホン（洪天明）は香港無線電視（TVB）所屬の司會者、次男のジミー?ホン（洪天照）は臺灣でR＆Bグループ「Tension」として活動している。（翻訳?編集/Mathilda）