2015年4月8日、中國のモデルで俳優(yōu)のフー?ビン（胡兵）が、日本の番組でゴージャスな生活ぶりを見せつけたと批判されたことについて、中國版ツイッターで反論した。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

日本のバラエティー番組の取材を受けたフー?ビンが、北京市內(nèi)のマンション最上階にある自宅を公開したもの。この時(shí)の動畫や寫真が中國の各ニュースサイトにも登場し話題に。さらにフー?ビンが番組內(nèi)で、日本を旅行して爆買いする中國人旅行客にも言及し、「1回に10萬元（約190萬円）レベルの買い物をするのは貧しい人」と語ったとして、ネットユーザーからバッシングを浴びている。

8日、フー?ビンが中國版ツイッターで長文を掲載し、取材を受けたいきさつや番組について説明。中國メディアが番組の一部分だけ抜き出して、都合よく解釈したものだと反論した。

もともとは「中國の若い世代が、いかに努力をして富をつかんだか」を取材したいとのオファーがあり、「両國の國民が互いを理解するいい機(jī)會だ」と思い、受け入れたという。番組で紹介された自宅の不動産価値、公開した私物の値段については、「番組で後に付け加えられたものであり、具體的な金額は話していない」としている。

また、高級ブランドの洋服やカバン、靴などは、「20年以上も努力し、積み上げてきたことの結(jié)果。仕事の大切なパートナーとも言える。それを公開するのは、ゴージャスな暮らしを見せつけるのとはわけが違う」と語っている。

さらに、友人との會食の様子では、「価値のある話をしている場面は、ほとんど使われていない」と説明。中國のネット上に出回っている寫真や記事について、「彼らにとって都合のいい部分だけ抜き出したもの」としている。（翻訳?編集/Mathilda）