樸大統(tǒng)領(lǐng)、ロシアの戦勝記念式典は不參加=米國ネットは「第三次世界大戦が起こりそうな狀況で…」「金正恩の子守をさせられるのが嫌だったんだろう」

Record China    2015年4月14日(火) 8時53分

拡大

13日、ロイター通信によると、韓國の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)がロシアの首都モスクワで5月9日に行われる戦勝70周年の記念式典に參加しないことが明らかになった。この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。寫真はモスクワ。

(1 / 2 枚)

2015年4月13日、ロイター通信によると、韓國の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)がロシアの首都モスクワで5月9日に行われる戦勝70周年の記念式典に參加しないことが明らかになった。この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

その他の寫真

ロイター通信の報道によると、韓國外交省は13日、韓國の樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)がロシアの首都モスクワで5月9日に行われる戦勝70周年の記念式典に出席しないことを明らかにした。樸大統(tǒng)領(lǐng)の代わりに大統(tǒng)領(lǐng)特別補(bǔ)佐官を特使として派遣する予定だという。韓國は、樸大統(tǒng)領(lǐng)が式典に出席しない理由については明らかにしていない。ロシアは北朝鮮金正恩(キム?ジョンウン)第一書記も招待しており、南北の両首脳が対面する可能性が注目されていた。

この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

「韓國の五輪選手からロシアのホテルがひどいと聞いていたから、樸大統(tǒng)領(lǐng)は行きたくなかったんだろう」

「太っちょの金正恩が出席しようがしまいが、樸大統(tǒng)領(lǐng)はプーチン大統(tǒng)領(lǐng)に會いたくないんだろう」

「オバマ大統(tǒng)領(lǐng)を行かせればいい。そうすれば仲を取りもってくれるだろうからね」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)は、金正恩の子守をさせられるのが嫌だったんだろう」

「そうこなくっちゃ!ありがとう、韓國!」

「樸大統(tǒng)領(lǐng)の決斷は正しい。誰だって金正恩のことは嫌いだからね」

「新しい世界大戦が始まるのに間に合うタイミングだな」

「第三次世界大戦が起こりそうな狀況で、第二次世界大戦の終戦記念を祝うなんて奇妙な話だ」(翻訳?編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜