<ボイス>アシアナ航空でまた事故、「泣きたいくらいに恐怖を感じる」=続発する航空機事故は旅行愛好家にとって苦痛―中國ネットユーザー

Record China    2015年4月15日(水) 16時28分

拡大

14日、広島空港で、韓國アシアナ航空162便が著陸の際に滑走路からそれ、22人が軽傷を負った。これに関連して中國のネットでは、続発する航空機事故に、「飛行機恐怖癥が増える」との聲が聞こえている。寫真は飛行機。

(1 / 2 枚)

2015年4月14日、広島空港で、韓國アシアナ航空162便(エアバスA320型機)が著陸の際に滑走路からそれ、22人が軽傷を負った。これに関連して中國のネットでは、続発する航空機事故に、「飛行機恐怖癥が増える」との聲が聞こえている。

その他の寫真

アシアナ航空は、2013年7月にも米サンフランシスコ國際空港で航空機が著陸に失敗し、中國人3人が犠牲になっている。同社以外では、昨年3月にマレーシア航空機が消息を絶って以降、同年12月にはインドネシアのエアアジア機が墜落。さらに、今年2月には臺灣トランスアジア航空機が墜落し、3月にはドイツジャーマンウイングスの旅客機が墜落するなど、航空機事故が続発している。

中國のネットユーザーは、「アシアナ航空でまた事故だ。最近航空機事故が頻発しているように感じる。旅行が好きな人間にとって、飛行機恐怖癥にかかることは何よりも苦痛なことだ。だが、これだけ多くの事故が起きていれば恐怖を感じない方がおかしい。私はどんなに努力しても恐怖を払拭(ふっしょく)できず、今では飛行機に乗る前の夜は眠ることができない。いっその事飛行機搭乗後、誰かに気絶させてほしい。飛行機に乗っている間は常に苦痛に襲われている。これは決して私が臆病だからではないはず。本當に泣きたいくらいに恐怖を感じている。週に2回飛行機に乗っても恐怖を感じないあの頃に戻りたい」と胸の內(nèi)をつづった。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜