対策の成果？！年平均10萬人以上の黨員の汚職を摘発！―中國

2007年8月19日、新華社はここ5年の中國共産黨の汚職対策について報道した。2002年の中國共産黨第16回大會以來、省市?省庁級の幹部16人が摘発されるなど、対策は大きな成果を収めてきたという。

【その他の寫真】

紀律検査監(jiān)察機関は、2003年に黨員17萬人を規(guī)律違反で処分した。05年は全黨員數(shù)の1．6％に相當する11萬人を処分。うち1萬人が汚職により黨籍を剝奪された。06年は全黨員の1．4％に相當する9萬人が処分を受けた。

汚職を摘発された黨員には16人の省市?省庁級の幹部が含まれる。內(nèi)訳は以下のとおり。

貴州省共産黨?劉方仁（リュウ?ファンレン）省書記。國家電力公司?高厳（ガオ?イェン）総経理。安徽省?王懐忠（ワン?ホワイジョン）副省長。黒竜江?韓桂芝（ハン?グイジー）省政治協(xié)商會議主席。湖南省高級人民法院?呉振漢（ウー?ジェンハン）院長。安徽省政治協(xié)商會議?王昭耀（ワン?ジャオヤオ）副主席。河南省人民代表大會常務委員會?王有傑（ワン?ヨウジエ）主任。福建省共産黨常務委員、宣伝部長?荊福生（シン?フーシェン）、天津市人民検察院?李寶金（リージンバオ）検察長。山東省共産黨副書記、青島市共産黨書記?杜世成（ドゥー?シーチェン）。北京市?劉志華（リュウ?ジーホワ）副市長。國家統(tǒng)計局?邱暁華（チョー?シャオホワ）局長。國家食品薬品監(jiān)督管理局?鄭篠萸（ジェン?シャオユー）局長。このうち王懐忠?鄭篠萸は死刑。

中央紀律検査委員會の干以勝（ガン?イーイェン）副書記は、2006年の汚職案件摘発の46％は投書による通報がきっかけになったと紹介している。（翻訳?編集/KT）