2015年4月14日、花々が一斉に咲き始め、春の到來(lái)を告げている。映畫市場(chǎng)にも新しい風(fēng)が吹き込み、今後數(shù)カ月間に多數(shù)の青春映畫が公開される。例年の同期に比べると、今年の青春映畫はイケメン俳優(yōu)や美人女優(yōu)の出演が目立つほか、ファン?ビンビン（范冰冰）やホアン?シャオミン（黃暁明）、ヤン?ミー（楊冪）など超一流スターの出演も多い。さあ、今年公開される青春映畫のうち、混戦を制するのはどの作品だろう？

【その他の寫真】

清明節(jié)の連休が4月上旬にあるため、毎年この時(shí)期に公開される映畫は家族愛を描くものが主流だったが、2013年を境にこの狀況が一変した。2013年4月にヴィッキー?チャオ（趙薇）の初監(jiān)督作「so young?過(guò)ぎ去りし青春に捧ぐ?（原題：致我［イ門］終將逝去的青春）」が公開され、7億元（約130億円）の記録的な興行収入を達(dá)成。その後公開された青春映畫「分手合約（A Wedding Invitation）」も、興行収入2億元（約38億円）の大ヒットを記録した。また、2014年4月に公開された「同卓的●（My Old Classmate）」（●＝彌の弓がイ）は、新人俳優(yōu)しか出演していないにもかかわらず、7億元という奇跡的な興行成績(jī)をあげた。今年も青春映畫ブームは続き、4?5月だけでも7本の映畫が公開される予定だ。

▼イケメン、美人の出演が映畫の売りに

4月17日に公開予定の「萬(wàn)物生長(zhǎng)」は、馮唐の小説を原作にした青春映畫で、主演は人気女優(yōu)のファン?ビンビンとイケメン俳優(yōu)のハン?グン（ハンギョン/韓庚）。ハン?グンが演じる秋水は、寮のルームメイトたちと當(dāng)てもない生活を送る醫(yī)學(xué)生で、ファン?ビンビンともう一人の女性との間で揺れ動(dòng)く。

この他、ジョウ?シュン（周迅）がプロデューサーを務(wù)める「陪安東尼度過(guò)漫長(zhǎng)歳月」、ホアン?シャオミンとヤン?ミーが共演する「何以笙簫黙」、アレック?スー（蘇有朋）の監(jiān)督デビュー作「左耳（The Left Ear）」、ミシェル?チェン（陳妍希）とRyan（鄭［小豈］）が共演する「年少軽狂」も、今年公開予定の青春映畫だ。

人気小説家、グオ?ジンミン（郭敬明）が旗を振った青春群像劇「小時(shí)代（Tiny Times）」シリーズの最終編「小時(shí)代4」もこの夏に公開され、顧里（演：アンバー?クオ）や林蕭（演：ヤン?ミー）、唐宛如（演：Miss Lin［謝依霖］）など主人公たちの戀愛と友情の行方が明らかにされるという。

「小時(shí)代」シリーズ以降、イケメン俳優(yōu)、美人女優(yōu)が出演するかどうかが映畫の興行収入を大きく左右するようになり、ますます多くの青春映畫に美男美女の姿が見られるようになった?！感r(shí)代」シリーズの評(píng)価は二極化していたが、主演のヤン?ミーやアンバー?クオはともに魅力的な女優(yōu)で、チェニー?チェン（陳學(xué)冬）やコー?チェントン（柯震東）も顔立ちが整っていることで知られている。主演たちは高級(jí)なジュエリーを付け、ド派手な服裝を著、華麗なる一族の生活をたっぷり享受する。まさに誰(shuí)もが夢(mèng)見るゴージャスな青春時(shí)代だ。こうした映畫は中身がなくても見る人の目の保養(yǎng)になるし、興行収入も簡(jiǎn)単に伸ばすことができる。

▼今年の青春映畫、お馴染みの顔が多數(shù)

高校時(shí)代や大學(xué)時(shí)代を描く青春映畫は、若い新人が主演を擔(dān)當(dāng)することが一般的だ。例えば「so young?過(guò)ぎ去りし青春に捧ぐ?」で大ブレークしたヤン?ズーシャン（楊子[女冊(cè)]）とマーク?チャオ（趙又廷）、「匆匆那年（Fleet of Time）」に出演したエディ?ポン（彭于晏）とニー?ニー（倪［女尼］）、「同卓的●（My Old Classmate）」で共演したケニー?リン（林更新）とチョウ?ドンユイ（周冬雨）など、20代の役者が多い。しかし、今年公開予定の青春映畫には、お馴染みのベテラン俳優(yōu)、女優(yōu)の名前が並んでいる。

「何以笙簫黙」はホアン?シャオミンとヤン?ミーの2大スターを主演に據(jù)え、アンジェラベイビーやトン?ダーウェイ（［イ冬］大為）、ヴィッキー?チャオ（趙薇）などが脇を固める。ネット上ではキャストが「豪華過(guò)ぎてすごい」と話題になっている。また、「我是女王（The Queens）」の出演キャストにはソン?ヘギョ、伊能靜、ジョー?チェン（陳喬恩）が名を連ね、國(guó)內(nèi)外の女王たちが異なる魅力を見せてくれる。

人気俳優(yōu)と女優(yōu)は確かに興行収入への貢獻(xiàn)度が高いが、もう若くない役者が青春時(shí)代の役を演じるというのはどうしても違和感があるという意見も。ネットでは「17歳の話は17歳の役者が演じるべき。若作りはやめてほしい」と突っ込みが飛んでいる。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/SC?編集/武藤）