韓國人「ソウル大と東大、どっちがすごいの?」に、韓國ネットは「ソウル大にライバルなし」「多分野でトップレベルなのは…」

Record China    2015年4月17日(金) 11時55分

拡大

16日、日本に負けず劣らずの學(xué)歴社會だと言われる韓國では、このほどインターネット掲示板に「韓國におけるソウル大學(xué)VS日本における東京大學(xué)」と題したスレッドが立ち、熱い討論が繰り広げられている。寫真はソウル大學(xué)。

(1 / 2 枚)

2015年4月16日、日本に負けず劣らずの學(xué)歴社會だと言われる韓國では、このほどインターネット掲示板に「韓國におけるソウル大學(xué)VS日本における東京大學(xué)(=國內(nèi)の認識)」と題したスレッドが立ち、熱い討論が繰り広げられている。

その他の寫真

スレッド主は、ソウル大と東大について「どっちがよりスゴイの?日本も東大と言えば相當(dāng)なレベルの大學(xué)だと認識してるようだけど」と、ネットユーザーに質(zhì)問している。

これを受け、韓國ネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「國內(nèi)の認識ってことならソウル大。日本には東大の他にも京大や阪大など地方の大學(xué)が同レベルに見られているけれど、韓國は違うからね」

「ソウル大の方が高く見られてるんじゃないかな。日本に留學(xué)してる友達によれば、確かに東大はトップの大學(xué)だけど、他にも良い大學(xué)がたくさんあるんだって」

「ソウル大。東京は京大っていうライバルがいるけど、ソウル大にはいない」

「ソウル大は蕓術(shù)や體育においてもトップレベル。東大は違うでしょ」

「ソウル大は全學(xué)科においてインプット?アウトプット共にトップレベル。東大はインプットはすごいけど、アウトプットは他大學(xué)とさほど変わらない。むしろ、いくつかの學(xué)科は他大學(xué)より低い」

「日本の大學(xué)出身の教授が言ってたけど、東大は特別っていう認識があるらしい。出身大學(xué)のコネとかも韓國以上のようだ」

「(日本の)漫畫で、進學(xué)校で現(xiàn)役東大合格者が1人出てすごいっていう場面があって『日本の東大ってそういう大學(xué)なんだ』って思ったよ」(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜