2015年4月17日、人気ユニットTwinsのジリアン?チョン（鍾欣[シ童]）がインタビューで、「遠(yuǎn)距離戀愛はお斷り」とコメント。過去に交際した韓國人ビジネスマンを示しているようだ。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

Twinsのジリアン?チョンがこのほど、香港メディアのインタビューで語ったもの。戀愛の話題について、「遠(yuǎn)距離戀愛は二度と無理。いい関係を維持できない」とコメント。自分自身がとても嫉妬深いため、相手との間に絶対的な信頼関係を築けないうちは、遠(yuǎn)く離れて交際するのは無理だと語っている。

ジリアンは12年、韓國人ビジネスマンで、米投資會社で蕓能事業(yè)部の代表を務(wù)めるタイラー?クォン（権寧一）氏との交際を発表。しかし、わずか10カ月で破局している。クォン氏は現(xiàn)在、少女時代の元メンバーであるジェシカの戀人として、世間に知られる存在だ。

ジリアンは過去の戀愛を含めて、「會えなくても構(gòu)わないけど、頻繁に連絡(luò)し合うことは絶対に必要。相手がどこで何をしているのか、私にウソをついていないだろうかと、いろいろ考えるのは疲れるから」とコメント。実名は語っていないがクォン氏を指しているのは明らかで、さらにクォン氏の浮気で破局したとの當(dāng)時の報(bào)道も、遠(yuǎn)まわしに認(rèn)めている。（翻訳?編集/Mathilda）