中國(guó)の日本人親子襲撃事件で初公判 非公開で行われ被告の男の犯行動(dòng)機(jī)など注目集まる 01-09 16:40
市場(chǎng)構(gòu)築指針発表、全國(guó)統(tǒng)一大市場(chǎng)はなぜ重要?―中國(guó) 01-09 16:40
中國(guó)、攜帯電話購(gòu)入時(shí)の新たな補(bǔ)助金制度発表 01-09 16:40
中日一筋の名球會(huì)打者 首位打者獲得でも年俸上がらず「ドアを蹴飛ばして帰った」→本塁打量産のきっかけに 助言したのは「日本軍のスパイ」 01-09 16:39
ソン?ヘギョ、悪質(zhì)コメントに対する悲痛な心境を吐露…対処法も告白「デマを作った人に聞いて」 01-09 16:38
Girl's Day ヘリ&チョン?スビン出演の新ドラマ「善意の競(jìng)爭(zhēng)」予告ポスターを公開 01-09 16:38
映畫「クレヨンしんちゃん」の韓國(guó)版吹き替え聲優(yōu)ユ?ホハン、52歳の若さで昨日(1/8)死去 01-09 16:38
張本美和、木原美悠ペアが世界2位の大藤沙月、橫井咲桜ペアと注目マッチアップ アジア卓球でも熱戦、屈指の若手ペア同士の戦い【W(wǎng)TTスターコンテンダードーハ】 01-09 16:34
人気YouTuber39歳で心筋梗塞のため急死 大みそかにSNS投稿「新年はより健康的に」も 01-09 16:33
山岳スキー、中國(guó)と出場(chǎng)枠爭(zhēng)いへ 01-09 16:39

日米のTPP交渉が加速、AIIBに対抗=「韓國(guó)は、中國(guó)と米國(guó)の間で綱渡り」「中國(guó)は日本にAIIB副総裁職まで用意したのに…」―韓國(guó)ネット

Record China    2015年4月20日(月) 6時(shí)0分

拡大

18日、韓國(guó)?朝鮮Bizは、日本メディアの報(bào)道を引用し、米國(guó)議會(huì)がオバマ大統(tǒng)領(lǐng)に、TPPの貿(mào)易交渉促進(jìn)権限を委譲することで合意したのに続き、日米が閣僚級(jí)會(huì)談を開催することになったと報(bào)じた。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年4月18日、韓國(guó)?朝鮮Bizは、17日付けの日本メディアの報(bào)道を引用し、米國(guó)議會(huì)がオバマ大統(tǒng)領(lǐng)に、環(huán)太平洋経済連攜協(xié)定(TPP)交渉における貿(mào)易交渉促進(jìn)権限(TPA)を委譲することで合意したのに続き、日米がTPPの閣僚級(jí)會(huì)談を開催することになったと報(bào)じた。

その他の寫真

報(bào)道によると、ブルームバーグは17日(現(xiàn)地時(shí)間)、中國(guó)主導(dǎo)のアジアインフラ投資銀行(AIIB)について、57カ國(guó)の創(chuàng)設(shè)メンバーが確定し、準(zhǔn)備が著実に進(jìn)んでいることから、日米のTPP協(xié)定交渉にも弾みがつくとみられると伝えた。

木原誠(chéng)二衆(zhòng)議院議員は、ブルームバーグとのインタビューで、「アジアを中國(guó)だけが主導(dǎo)する経済圏にしないため、米國(guó)をコミットさせ続けることが必要。TPPはそのための有効な手段で、ぜひ進(jìn)めていくべきだ」と述べた。

報(bào)道によると、甘利明TPP擔(dān)當(dāng)相は、ロイター通信に、「マイケル?フローマン米國(guó)通商代表と19日に東京で會(huì)談を行う予定」と明らかにした。甘利氏はまた、「日米両國(guó)は今回の會(huì)談でコメや自動(dòng)車部品関稅問題などの懸案をめぐる交渉を予定している」とも述べた。両者間の貿(mào)易交渉はこれまで、日本の農(nóng)業(yè)?牛肉分野の保護(hù)と、両國(guó)の自動(dòng)車市場(chǎng)の開放問題で挫折していた。だが日米は、経済規(guī)模でTPP參加國(guó)の約80%を占めており、両國(guó)の協(xié)定がTPP成功に重要な役割を果たすものとみられている。甘利氏は、フローマン氏との會(huì)談について、「協(xié)定を仕上げはしないだろうが、4月28日に予定されている安倍首相とオバマ大統(tǒng)領(lǐng)のホワイトハウスでの首脳會(huì)談までには十分な進(jìn)展を期待している」と述べた。

これに対して、韓國(guó)のネットユーザーから多くの意見が寄せられている。以下はその一部。

「このままじゃ、日米ともに沒落していきそうだ」

「日本経済が悪化したら、韓國(guó)も損害をこうむる」

「米國(guó)は韓國(guó)と日本の扱いに差をつけたが、AIIBに參加した韓國(guó)のほうが正しかったと思う」

「韓國(guó)は利益を追求しようとして、中國(guó)と米國(guó)の間で綱渡りをしている。陰では『こうもり』扱いだ。國(guó)際社會(huì)では、八方美人的にどの國(guó)からも利益を得るなんてことは不可能だ。むしろ、日本のように、米國(guó)にしっかりと貼り付いて、中國(guó)と一線を畫す方がよいこともある?!憾筏蜃筏φ撙弦粌筏颏獾盲骸护馈?/p>

「日本は米國(guó)だけに頼っているが、最終的には利用されるだけだ」

「米國(guó)の覇権は弱まる。中國(guó)の內(nèi)需と資本の集中はすさまじい。韓國(guó)は中國(guó)をうまく活用しなければならない」

「AIIBへの參加を日本が見送ったことで、慌てた中國(guó)が日本にAIIB副総裁職まで提案した。それも初期加盟國(guó)募集の締め切り後に。韓國(guó)には當(dāng)然そのような提案もない。中國(guó)は、その提案も、日本に拒否されて、自尊心が傷ついたうえに、AIIBの存立自體も怪しくなり、いつつぶれても不思議じゃない。それがAIIBだ」

「TPPとAIIBを比較すること自體おかしな発想だ。それぞれ目的が違う」

「韓國(guó)はAIIBに參加して、安全保障だけ米國(guó)に頼れたら、それがベストだ」

「大韓民國(guó)は小さくて弱い國(guó)だ。周辺に及ぼす影響もたいしたことない。米國(guó)には、もっと譲歩して気を使わなければならない」(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜