2015年4月20日、環(huán)球時(shí)報(bào)は韓國メディアの報(bào)道を引用し、「韓國?ソウルの公務(wù)員、規(guī)律違反の元兇は飲酒、政府が対策を強(qiáng)化」と題した記事を掲載した。

【その他の寫真】

ソウル市の統(tǒng)計(jì)によると、過去5年間で違法行為により通報(bào)された公務(wù)員関與のトラブルは130件で、うち82％が飲酒によるものだった。

韓國?聯(lián)合ニュースは、この現(xiàn)狀を改善すべく同市政府は19日、処罰を厳しくするとともに、同僚同士の食事を制限するなど職場(chǎng)文化の改善にも力を入れると報(bào)道。具體的には、食事の席で酒を勧めず、午後10時(shí)前までに帰宅するよう呼び掛ける方案を進(jìn)めている。（翻訳?編集/內(nèi)山）