＜橋崩落＞事故取材中の記者5人、住民から暴行受ける―湖南省鳳凰県

2007年8月20日の報(bào)道によると、今月13日に起こった湖南省湘西トウチャ族ミャオ族自治州鳳凰県での橋崩落事故を取材中の新聞?dòng)浾?人が、住民らに毆る蹴るの暴行を受けていたことが判明した。

【その他の寫(xiě)真】

被害者の1人、南方都市報(bào)の武志向記者は當(dāng)日の狀況を説明。8月16日晝、武記者と人民日?qǐng)?bào)?中國(guó)青年報(bào)?経済観察報(bào)?瞭望東方週刊の記者5人は、8人の犠牲者を出した鳳凰県金坪村を訪ねた。遺族らが集まる村の招待所で話を聞いていたところ、突然7?8人の男女が押しかけ「ここから出て行け！」と叫びながら、記者たちに襲いかかってきたという。

5人が記者身分証を差し出すと暴行は止んだが、押しかけた男女を外から連れてきた者がいたと証言。警察の事情聴取の際、現(xiàn)地政府の人間と稱する男が「人民日?qǐng)?bào)と新華社の記者以外の取材は違法行為」と話し、中國(guó)青年報(bào)と経済観察報(bào)、南方都市報(bào)の記者3人をどこかへ連行しようとしたそうだ。

被害に遭った記者たちはみな、今でも釈然としない気持ちでいるという。（翻訳?編集/本郷智子）