2015年4月22日、中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）に、「タイの空港ロビーでトランプに熱中する中國(guó)人観光客が周囲のひんしゅくを買っていた」と紹介するスレッドが立った。

【その他の寫真】

それによると、バンコクの國(guó)際空港で中國(guó)の中年女性らが周囲の視線を気にすることなくトランプを行っており、タイのネットユーザーからは「タイの法律で賭博が禁止されていることなどお構(gòu)いなしの行為だ」と批判が出ている。現(xiàn)地の警察當(dāng)局も「中國(guó)人観光客のこのような行為は法律違反ではないが、不適當(dāng)」と指摘する聲明を出した。

この情報(bào)に、中國(guó)のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「海外に行くのであれば、やはり現(xiàn)地の習(xí)慣やマナーは受け入れるべきだよ」

「不適當(dāng)ってどういうこと？騒いでもいないしお金をかけたわけでもない。暇つぶしにトランプをして何が悪い？」

「他人のスペースを占拠したわけではないのにどうして問(wèn)題視するのか？新聞や雑誌を読んで優(yōu)雅に待ってろっていうことか？」

「もうタイには行かない。（國(guó)家主席が訪問(wèn)したばかりの）パキスタンに行こう」

「タイの空港って最悪」

「タイではトランプをしただけで賭博行為になるの？タイ人はサッカーをしないのか？」

「外國(guó)人は中國(guó)人の行為をすぐに騒ぎ立てる」

「中國(guó)人を批判するのは一種のブームのように思える」（翻訳?編集/野谷）