まるで雑技団？七夕バトルでアクロバティックなキス続出―四川省広安市

2007年8月19日、舊暦の7月7日を迎えたこの日、全國各地で七夕を祝うイベントが行われた。

【その他の寫真】

中國では七夕は“中國式バレンタインデー”と呼ばれ、七夕前後は毎年各地でカップルを対象にしたイベントが行われる。18日、19日の2日間、四川省の華イン山でも七夕イベントが行われ、全國22の省から200組以上のカップルが訪れた。

19日もラブソングコンテストやゲームなどが行われ、會場は大いに盛り上がったが、中でも特に人気を集めたのがキスコンテスト。老夫婦から若者まで20組のカップルが參加し、優(yōu)勝を目指し激しいキスバトルが繰り広げられた。

1位から3位までの賞のほか、ベスト創(chuàng)作賞やベスト人気賞なども設けられていたため、雑技団ばりのアクロバティックなキスを披露するカップルが続出！カップルが繰り広げるブリッジキスや開腳キスなどの激しい技の數(shù)々に、観客からは大きな拍手が沸きあがっていた。(翻訳?編集/藤野)