2015年4月23日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、円ウォン為替相場(chǎng)が約7年ぶりに最低値を記録し、韓國の観光?流通業(yè)界が窮地に立たされている。

【その他の寫真】

円安?ウォン高により、日本人観光客が減少しているだけでなく、韓國観光業(yè)界にとって「一番大切なお客様」である中國人観光客までも、旅行先に韓國より日本を選ぶ可能性が高くなった。

昨年の訪日中國人観光客は前年比83．3％増加。今年1?2月は前年同期比99．2％増を記録した。春節(jié)（舊正月、今年は2月19日）の連休中の訪日中國人観光客の日本における消費(fèi)額は60億元（1160億円）に達(dá)した。

また、日本を訪れる韓國人観光客も増加傾向にある。昨年の訪日韓國人観光客は約270萬人で、過去最高を記録。今年に入ってからも増加の勢(shì)いは続いている。

これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「韓國に魅力があれば観光客は減らない。日本人や中國人にもっと親切にしよう！」

「日本はどうやって観光客を集めているんだ？韓國にも『見る価値のあるもの』を作るべき」

「正直、中國人は韓國に來なくていい。次に來る時(shí)は海外旅行のマナーを?qū)Wんでからにして！」

「汚い道路を見ていると食欲がなくなる。これが中國人が日本を選ぶ理由だ」

「円安?ウォン高だから、買い物をしに日本に行く人も多いだろうけど、日本には観光地や楽しいスポットが多い。USJやディズニーランドのようなスポットを韓國にも作るべきだ」

「旅行する時(shí)は歴史問題なんかすっかり忘れてしまうんだね」

「こういう時(shí)、日本はさすがだと感じる。安倍首相がいくら『過去の歴史を謝罪しない』と叫んでも、関係ないようだ」

「悔しいけど、日本には歴史問題や領(lǐng)土問題を忘れさせるほどの魅力がある」（翻訳?編集/堂本）